BIR KEMIK - Almanca'ya çeviri

• Knochen
• Knochens

Bir kemik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Köpeğe bir kemik at''. -Çık dışarı.
Raus hier. Gib dem Hund einen Knochen.

İşte bir kemik.
Da ist ein Knochen.

Sana bir kemik atıyorum.
Sie bekommen einen Knochen.

Bir deri bir kemik kaldım!
Ich bin nur noch Haut und Knochen.

Bir deri bir kemik kalmış. Aman Tanrım!
Nur noch Haut und Knochen. Mein Gott!

Ona bir kemik atmanın zararı olmaz.
Ihm einen Knochen zuzuwerfen.

Bacağımdan pörtlemiş bir kemik var. Pardon.
Entschuldigen Sie, bitte! Mir ragt ein Knochen aus dem Oberschenkel.

Bir numunesi lazım… bir kemik ya da tırnak gibi.
Einen Knochen oder einen Fingernagel.

Köpeğe atılan bir kemik hayırseverlik değildir.
Ein Knochen für den Hund ist keine Wohltätigkeit.

Köpek bir kemik üzerinde çiğniyordu.
Der Hund nagt an einem Knochen.

Bir kemik bulundu.
Gefunden wurde ein Knochen.

Nekrotik kemik iliği ve granülasyon dokusu bir kemik kaşık( Şekil 2C) kullanarak yarayı.
Debride nekrotisches Knochenmark und Granulationsgewebe mit einem Knochen Löffel(Abbildung 2C).

Köpeğe verilen bir kemik yardımseverlik değildir.
Ein Knochen für den Hund ist nicht wohltätig.

Köpeğe atılan bir kemik hayırseverlik değildir.
Ein Knochen für den Hund ist nicht wohltätig.

Ne tür bir kemik?
Was für ein Knochen ist das?

Bu bir kemik.
Es ist ein Knochen.

Bir kemik bulduk.
Ich habe einen Knochen gefunden.

Bazen bir kemik büyümeyi‘ unutabiliyor.
Manchmal«vergisst» ein Knochen zu wachsen.

Bir kemik bulduk.
Einen Knochen gefunden zu haben.

Köpeğe atılan bir kemik yardımseverlik değildir.
Ein Knochen für den Hund ist nicht wohltätig.