KOLAYI - Almanca'ya çeviri

• Cola
• leicht
• einfach
• Coke

Kolayı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Peki televizyonu, kolayı, Dick Clarkı?
Ans Fernsehen, Coca-Cola und Dick Clark?

En kolayı insanın ailesine güvenmesidir, değil mi?
Und Familie kann man doch am besten Vertrauen, oder?

Artık Daha Kolayı Var!
Jetzt gibt's mehr Kohle!

Kolayı kilo olarak severim. Arkadaşın öpüşmeyi sürdürebilir.
Ich mag Koks kiloweise Dein Kumpel soll seinen Kuss behalten.

Bak ne diyeceğim, patlamış mısır ve kolayı ben alırım.
Pass auf, ich besorge das Popcorn und die Limonade.

Sarhoş İngiliz piliçleri en kolayı.
Betrunkene britische Küken sind am einfachsten.

Buldu insanlar kolayı.
Dann fanden Menschen Kohle.

Çok daha kolayı ise vahşi doğada bulmak
Viel leichter war es, sich in der Wildnis Essen zu suchen,

aramızdaki tüm bu şeyler olduğunda yolunuzdan çekilmeliyim diye düşündüm bu herkes için en kolayı olacaktı.
Rory, da dachte ich, ich halte mich aus allem raus. Das wäre wohl am leichtesten.

Sol ise en kolayı.
sie ist dann die leichteste, die übrigbleibt.

Kolamız var.
Wir haben Cola.

Umarım kolanın keyfini çıkarıyorsundur, Arlene.
Ich hoffe, du genießt deine Cola, Arlene.

Ben kolaya kaçamıyorsam sen de kaçmayacaksın.
Wenn ich nicht leicht rauskomme, gilt das auch für Sie.

Koladan beş kat daha fazla şekerli bir şey bu.
Das ist ja fünf Mal süßer als Cola.

Epey kolaya benziyor.
Es sieht ziemlich einfach aus.

Sen kolaya kaçtın.
Du bist leicht davongekommen.

Amerikan kolası içtikleri için mi? -Çok fazla?
Weil sie zu viel amerikanische Cola trinken?

Kolanız. ve bu da tavşanınız için.
Und die sind für lhren Rammler. Ihre Coke.

Biz zoru seviyoruz, kolaya kaçmayız.
Wir mögen's schwer, nicht leicht.

Bu bayağı kolaya benziyor.
Das klingt ja sehr einfach.