KONUŞTUĞUMUZ - Almanca'ya çeviri

• besprochen
• wir sprechen
• wir reden
• Gespräch
• wir sprachen
• wir gesprochen
• uns unterhielten
• verabredeten

Konuştuğumuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Konuştuğumuz kontrol.
Wir sprachen über das Kontrollieren.

Peki diğer konuştuğumuz şey ne oldu?
Was ist mit der anderen Kleinigkeit, über die wir gesprochen haben?

Burada konuştuğumuz sadece Michael değil.
Wir reden hier nicht nur von Michael.

Konuştuğumuz gibi. Çok.
Total.- Wie besprochen.

Konuştuğumuz ve duyduğumuz ifadelere duygusal
Wir messen den Äußerungen, die wir sprechen und hören, emotionales

Konuştuğumuz hemşire oradaymış.
Wir sprachen mit der Krankenschwester.

Hani şu konuştuğumuz konu var ya, küçük canlılarla ilgili olan?
Wissen Sie noch, worüber wir gesprochen haben? Über die Kleinen?

Konuştuğumuz süre kadar elektrikleri boşa gidiyor.
Je länger wir reden, desto mehr Saft verschwenden sie.

Konuştuğumuz gibi, bu da son karşılaşma için.
Ist das für das Endspiel. Wie besprochen.

Konuştuğumuz bir dilimiz var.
Wir haben eine Sprache, welche wir sprechen.

Konuştuğumuz şu reklâm işini hatırlıyor musun?
Du erinnerst dich noch an die Beförderung, von der wir sprachen?

O konuştuğumuz şey var ya?
Ding, über das wir gesprochen haben? Ja?

Tek konuştuğumuz Picasso.
Wir reden nur über Picasso.

Konuştuğumuz gibi kulede.
Im Turm, wie besprochen.

Konuştuğumuz gibi bir bakım paketi gönderme.
Senden einer Sorglos-Paket, wie wir sprechen.

David, konuştuğumuz şeyin icabına bakacağım.
David, ich erledige das, worüber wir sprachen.

Tam olarak konuştuğumuz şey buydu.
Genau davon haben wir gesprochen.

Konuştuğumuz konu büyük bir sır değil.
Es ist kein großes Geheimnis, worüber wir reden.

Konuştuğumuz gibi yarın gel.
Komme morgen her, wie besprochen.

Konuştuğumuz gibi bazı adware-türü sıkıntı ya da bir yavru ayarlarınızla karıştırıyor.
Einige Adware-Typ Ärgernis oder ein Welpe ist mit Ihren Einstellungen durcheinander, wie wir sprechen.