Konumuna Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Açılış Birimi“ Macintosh HD” yi“ Source”( Kaynak) konumuna sürükleyin.
Ayarları yeni kanal freeSAT konumuna 0,8°W.
Einstellungen neuer Kanäle im freeSAT auf der Position 0,8°W.Onun bakış açısıyla, egemen konumuna geri kazanmak zorundaydı.
Aus seiner Sicht, musste er wieder seine dominante position.Tarihsel ve felsefi literatürde, Kantın epistemolojik konumuna genellikle agnostizm denir.
In der historischen und philosophischen Literatur wird Kants erkenntnistheoretische Position oft als Agnostizismus bezeichnet.Uzantı listesindeki renkler, Treemapteki dosya türünün konumuna karşılık gelir.
Die Farben auf der Erweiterungsliste entsprechen der Position von der Art der Datei auf dem Treemap.Norton Familynin cihazın konumuna erişmesine her zaman izin verin.
lassen Sie zu, dass Norton Family immer auf die Position des Geräts zugreift.Dikişin kalitesinin doğrudan elektrotun konumuna bağlı olduğunu unutmayınız.
Vergessen Sie nicht, dass die Qualität der Naht direkt von der Position der Elektrode abhängt.Bir bölge seçtik. Soruşturma için metro hattına ve üniversitenin konumuna dayanarak.
sistem orijinal boyutuna ve konumuna geri yüklenir.
dann werden seine Originalgröße und -position wiederhergestellt.Konumuna giriş başarısız oldu: kimlik doğrulama gerekiyor.
Die Anmeldung an %1 ist fehlgeschlagen: Authentifizierung erforderlich.Şimdi yalancı konumuna düşen benim.
Birinci seviye savunma konumuna geçip başkanı PEOCa götürmeliyiz.
Konumuna ihtiyacım var.
Restoranın konumuna bağlı olarak onaylanması birkaç hafta sürebilir.
Es kann mehrere Wochen dauern, bis eine Likörlizenz genehmigt wird, abhängig vom Standort Ihres Restaurants.Diğer cerrahlar, tümörün konumuna ve hastanın yaşına bağlı olarak( örneğin, göğüs cerrahları veya çocuk cerrahları).
Andere Chirurgen, abhängig vom Ort des Tumors und des Patientenalters(zum Beispiel Brustchirurgen oder Kinderchirurgen).Hava dağıtımını“ orta ızgara” konumuna getiriniz ve tüm orta ızgaraları açınız.
Luftverteilung auf Position„Mitteldüsen“ stellen und alle Mitteldüsen öffnen.Epic” asıl ikamet adresinizin konumuna bağlı olarak şu anlamlara gelmektedir.
Epic“ bedeutet, abhängig vom Standort Ihres Hauptwohnsitzes.Ancak, Suudi Arabistan konumuna bağlı bir sistem üzerinde çalışıyor gibi görünüyor.
Allerdings, Saudi-Arabien scheint zu funktionieren auf einem system, das hängt vom Standort ab.Klanın konumuna bağlı olarak klan üyeleri stil,
Je nach Position des Clans können dessen Mitglieder einen Stil,Pompanın konumuna bağlı olarak, işin zorluğunu belirleyebilirsiniz.
Abhängig vom Standort der Pumpe können Sie den Schwierigkeitsgrad des Auftrags bestimmen.
