LAGARDE - Almanca'ya çeviri

• Lagarde

Lagarde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

LAGARDE KİMDİR?
Was macht Lagarde?

Lagardenin Endişeleri de Var.
Doch Lagarde hat Sorgen.

Yatırımcılar Avrupa Merkez Bankasının yeni Başkanı Christine Lagardenin yapacağı ilk resmi açıklamayı bekliyorlar.
Mit Spannung werden die ersten Aussagen der neuen Chefin der Europäischen Zentralbank, Christine Lagarde, erwartet.

Başkanı Christine Lagardedir.
Chefin ist Christine Lagarde.

Tadın, Bay Lagarde!
Kosten Sie, Senor Lagarde.

Christine Lagarde sessizliğini koruyor.
Christine Lagarde lässt es ruhig angehen.

Christine Lagarde uyardı!
Christine Lagarde hat etwas gemerkt!

Bay Lagarde… Şeref duydum.
Monsieur Lagarde, was für eine Ehre.

Fort Lagarde yakınlarında yapılacak şeyler.
Aktivitäten in der Nähe von Fort Lagarde.

Lagarde ikinci kez IMF Başkanı.
Lagarde offen für zweite Amtszeit als IWF-Chefin.

Lagarde: Almanya yatırımları artırmalı.
Lagarde: Deutschland muss seine Überschüsse investieren.

Lagarde ve Draghiden ticaret savaşı uyarısı.
Auch Lagarde und Draghi warnen.

O dönemde Lagarde, Fransa Ekonomi Bakanıydı.
Im fraglichen Zeitraum war Lagarde französische Finanzministerin.

Lagarde: Para politikası otomatik pilotta değil.
Finanzen Lagarde- Die Geldpolitik fährt nicht auf Autopilot.

Limonlu tavuğunuza bayılıyorum! Bay Lagarde!
Monsieur Lagarde, ich liebe Ihr Huhn mit Zitronensosse!

Lagarde, harekete geçme zamanının geldiğini düşünüyor.
Lagarde findet, die Zeit zum Handeln sei jetzt gekommen.

Lagarde: Para politikası otomatik pilotta değil.
Lagarde: EZB-Geldpolitik fährt nicht auf Autopilot.

Evet! Güle güle, Bay Lagarde.
Auf Wiedersehen, Monsieur Lagarde. Ja.

Christine Lagarde, Fransanın eski maliye bakanıydı.
Christine Lagarde: Sie war früher Finanzministerin Frankreichs.

Lagarde: Ticari savaşta hiç kimse kazanmıyor.
Lagarde: Handelskrieg kann keiner gewinnen.