LEVIN - Almanca'ya çeviri

• Levin
• Levs
• Lewin

Levin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Levin sürtüğünün yaptığı yumurtalı bir sandviç yedim.
Levs Schlampe hat mir einen Bagel mit Ei gemacht,

Konstantin Levin, doğa hakkında konuşmayı
Konstantin Ljewin sprach nicht gern über die Schönheit der Natur

Levinin bununla ne alakası var?
Was hat Lewin damit zu tun?

Levi Calhounu yakaladığınız için tebrik ederim.
Ich gratuliere zur Gefangennahme von Levi Calhoun.

Madam levine gi̇zem tanriçasi.
Madame levine göttin der geheimnisse.

Levi Strauss ile görüşmen nasıl geçti?
Wie lief dein Gespräch bei Levi Strauss?

Leviyi yakalayamazsak yakında daha çok insan ölecek.
Sterben noch mehr Leute. Wenn wir Levi nicht bald einbuchten.

Leviyi yakalamanın tek yolu bu.
Es ist der einzige Weg, um Levi zu erwischen.

Bunların hepsi soy kütüğüne göre Levililerin boy başları, önderleriydi ve Yeruşalimde yaşarlardı.
Das sind die Häupter der Vaterhäuser unter den Leviten in ihren Geschlechtern. Diese wohnten zu Jerusalem.

Arkadaşım Levinin ailesi şehir dışındaydı.
Die Eltern meines Freundes Levi waren verreist.

Ama Levi seni seviyor.
Aber Levi liebt dich.

Levililerin önderi Kenanya ise ezgilerden sorumluydu.
Chenanja aber, der Leviten Oberster, der Sangmeister,

Levi arkadaşı. Ben.
Levi Freund. Ben.

Levi Wescott.
Wen? Levi Wescott.

Leviyi göndermişler.
Sie schickten Levi.

Perşembeden bu yana Adelei gören yok. Levinin, sorgulayabileceğimiz arkadaşı veya ailesi yok mu?
Seit Donnerstag. Hat Levi Familie oder Freunde,?

Sende, Levinin istediği bir şey mi var?
Hast du was, das Levi will?

Yani o tüfeği Levinin ateşlemiş olması imkânsız.
Dass Levi das Gewehr abgefeuert hat. Dann ist es unwahrscheinlich.

Leviler merkeze, Yahudalar sağa ve Hephron sola.
Leviten in der Mitte, Juda rechts, Hephron links.

Levine soyadım Jeffrey ise adım- Hadi.- Hayır.
Nachname Levine, Vorname Jeffrey- Nein.