MAÇ - Almanca'ya çeviri

• Spiel
• Match
• Partie
• Kampf
• Wettkampf
• Fußballspiel
• Heimspiel
• Fußball
• Spiele
• Spiels
• Matches
• Partien
• Spielen
• Kämpfe

Maç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Maç başlamış. Nihayet!
Endlich, das Spiel beginnt!

Maç için.
Fürs Match.

Saat 23.00 olmuş; maç biteli 1 saati geçmiş.
Inzwischen ist es 23 Uhr, das Fußballspiel ist seit einer Stunde vorbei.

İlk maç 6 Mayısta.
Erstes Heimspiel am 6. Mai.

Maç Stuart Attwell tarafından yönetildi.
Die Partie wird gepfiffen von Stuart Attwell.

Bugün maç erken başladı bizim için.
Heute begann der Wettkampf für uns bereits sehr zeitig.

Ben maç izleyeceğim.
Ich gucke Fußball.

Maç bittikten sonra… toz olup gitmemi mi istiyorsun?
Wenn der Kampf vorbei ist, muss ich dann gehen?

Akşam ki maç için hazırmısın? Tamam?
Okay. Bereit fürs Spiel heute?

Maç bittikten sonra lütfen.
Nach dem Match, bitte.

Misafir bir takımla maç( otel dışından).
Fußballspiel mit einer Gastmannschaft(außerhalb des Hotels).

Son maç önemli̇.
Letztes Heimspiel wichtig.

Bu sezon her maç bizim için çok önemli.
Wobei für uns in dieser Saison jede Partie wichtig ist.

Bugünkü maç senin için nasıl geçti?
Wie war der Wettkampf heute für Dich?

Maç kazandıkça fark ediliyorsunuz. Dinleyin.
Herhören. Ihr gewinnt Spiele, das wird bemerkt.

Maç izlemeye Siz de bunun için gelmediniz mi?
Wir sind wegen des Spiels hier?

Sadece maç izleyeceğiz. Bekle!
Warte! Wir schauen nur Fußball.

Hectorun maç bilerek kaybetmesini istediğini söyle.
Du willst, das Hector den Kampf verliert.

Maç 20 dakika sonra başlayacak.
Das Spiel beginnt in 20 Minuten.

Bu maç burada biter.
Das Match ist vorbei.