MAHALLENIN - Almanca'ya çeviri

• Nachbarschaft
• Viertel
• Gegend
• Stadtteil
• Bezirks
• Viertels
• Anwohner
• Wohngegend

Mahallenin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mahallenin nasıl hâlâ kalabalık geldiğine
Beachten Sie, wie überfüllt das Viertel immer noch wirkt

Mahallenin günümüzdeki adıysa Uzunyurttur.
Der aktuelle Name des Viertels ist Uzunyurt.

Mahallenin veletleri iyi tanıyor beni.
Gie Gegend kenne ich.

Mahallenin yargılanması, eski sevgilinizin elinden gelmesini sağlamak için yeterli olabilir.
Das Urteil der Nachbarschaft kann genug sein, um deinen Ex für immer ausziehen zu lassen.

Bu semt birkaç mahalleye bölünmüş ve her mahallenin kendi kilisesi varmış.
Es wurde in mehreren Stadtteilen unterteilt, und jedes Viertel hatte eine eigene Kirche.

Ben bu mahallenin bir parçasıyım.
Ich bin Teil dieses Viertels.

Sadece Mimar Sinan ismi olması, mahallenin, bölgenin adı açısından doğru olurdu.
Nur der Name von Sinan, die Nachbarschaft, der Name der Region wäre wahr.

Bu mahallenin daha güvenli olacağını umuyordum.
Ich hatte gehofft, diese Gegend würde sicherer sein.

Mahallenin kralı.
König der Nachbarschaft.

Mahallenin diğer resmi burada.
Hier ist das andere Foto des Viertels.

Ve ben bu mahallenin prensi değilim dostum.
Und ich bin nicht der Prinz des Viertels, mein Freund.

Fritzy mahallenin sahibi, tamam mı?
Fritzy gehört die Nachbarschaft, verstanden?

O da bu mahallenin bir ferdi.
Er ist ein Teil der Nachbarschaft.

Sergiler, solo performanslar, parklardaki tartışmalar, mahallenin sakinleri için nadir değildir.
Ausstellungen, Soloauftritte, Diskussionen in Parks- nicht ungewöhnlich für die Bewohner des Viertels.

Ya da mahallenin.
Oder der Nachbarschaft.

Güller ilkbaharda lavantaya uygun mesafede kompostlaşır, ancak bu mahallenin işleyişi budur.
Die Rosen bekommen dann im Frühjahr Kompost in gehörigem Abstand zum Lavendel, nur so funktioniert diese Nachbarschaft.

Haussemanian bina Belfort eski şehrin girişinde, mahallenin en güzel.
Das Haussemanian Gebäude ist das schönste der Nachbarschaft, am Eingang der Altstadt von Belfort.

Gözlem güvertesine tırmanırsanız, mahallenin bir panoramasını görürsünüz.
Wenn Sie zu seiner Aussichtsplattform klettern, werden Sie ein Panorama der Nachbarschaft sehen.

Zayıf bir bağlantı mahallenin korunması tanımlar.
Ein schwaches Glied definiert den Schutz der Nachbarschaft.

Mahallenin kralı kralı: D.
Der King im Bezirk :D.