MANIFESTO - Almanca'ya çeviri

• Manifest

Manifesto Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Il Manifesto da öfkeli ve kararın siyasi olduğunu iddia ediyor.
Auch Il Manifesto ist empört und hält das Urteil für politisch.

Il Manifesto( Günlük Gazete).
Il Manifesto(Tageszeitung).

Gerçi Agile Manifesto‘ yu imzaladıktan sonra.
Seit der Unterzeichnung des„Agile Manifesto“.

Komünist Manifesto bilimsel sosyalizmin en önemli program belgelerinden biridir.
Das Manifest der Kommunistischen Partei ist eines der bedeutsamsten programmatischen Dokumente des wissenschaftlichen Sozialismus.

Manifesto neden şimdi?
Warum JETZT ein Manifest?

Manifesto havlularımız, beyaz blok yazı ile ilham verici sloganlarımızdan biriyle çarpıcı baskıya sahiptir.
Unser Manifesto Handtuch hat einen auffälligen Fotodruck mit einem unserer inspirierenden Slogans in weißer Blockschrift.

Manifesto Europa Magna hakkında devamını oku.
Weiterlesen über Manifesto Europa Magna.

Manifesto, kapitalizmin geçmişte oynadığı devrimci rolün tam hakkını vermektedir.
Das Manifest läßt der revolutionären Rolle, die der Kapitalismus in der Vergangenheit gespielt hat, volle Gerechtigkeit widerfahren.“.

Manifesto hakkında görüşlerin?
Deine Meinung zu Manifesto?

Ama Manifesto çok farklı.
Ein Manifest sieht jedoch anders aus.

Nasıl manifesto yazılır?
Wie schreibt man ein Manifest?

Bu manifesto ticari sırra giriyor.
Das Manifest liegt dem Handelsblatt vor.

Konferans tarafından benimsenen manifesto bizleri tam olarak tatmin etmiyor.
Das Manifest der Konferenz befriedigt uns nicht vollständig.

Yakında vizyona girecek olan filmi: Manifesto, Thor 3: Ragnarok, Oceans Eight.
Demnächst im Kino in: Thor 3: Tag der Entscheidung, Manifesto, Ocean's Eight.

Bu Manifesto da imzası olanlar;
In dem Manifest zeigen die Unterzeichner.

Mart eylemi gibi manifesto da geniş bir kadın birliği tarafından lanse edildi.
Wie die Demonstration vom 7. März wurde auch das Manifest von einem breiten Frauenbündnis lanciert.

Manifesto da bu yüzden var.
Dafür gibt es das Manifest.

Çevik Manifesto dört temel değere vurgu yapar.
Das Agile Manifesto hat vier wichtige Werte.

Mikrobiyal Manifesto: Mikrobiyumu Anlamak Için Global Basma( Kavli Roundtable).
Microbial Manifesto: Das Globale Bestreben, Das Mikrobiom Zu Verstehen(Kavli Roundtable).

Agile Manifesto 4 değerden
Das Agile Manifesto sind 4 Wertepaare