MECBUR - Almanca'ya çeviri

müssen
gerekir
gerekiyor
gereken
gerekecek
lazım
mutlaka
hemen
gerekiyor mu
şart
zorunda
nötig
gerekli
ihtiyaç
gerekirse
mecbur
zahmet
verpflichtet
mecbur
zorunlu
taahhüt
zorunda
yükümlüdür
bağlı
borçlu
kararlıdır
adamış
zorunluluğu
muss
gerekir
gerekiyor
gereken
gerekecek
lazım
mutlaka
hemen
gerekiyor mu
şart
zorunda
gezwungen
zorlamak
zorlayabilir
zorlayamaz
zorlayacak
zorlar
yaptıramaz
zorlayacak mısın
mecbur
sich verpflichtet
musste
gerekir
gerekiyor
gereken
gerekecek
lazım
mutlaka
hemen
gerekiyor mu
şart
zorunda
musst
gerekir
gerekiyor
gereken
gerekecek
lazım
mutlaka
hemen
gerekiyor mu
şart
zorunda
zwingen
zorlamak
zorlayabilir
zorlayamaz
zorlayacak
zorlar
yaptıramaz
zorlayacak mısın
mecbur

Mecbur Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Bu gereksiz ve değişmeye mecbur hissettiğim bir şey.
Das ist unnötig und ich fühle mich gezwungen, etwas zu ändern.
Bunu izlemeye mecbur kaldığım için. Kendime!
Weil ich das mitansehen musste. Für mich!
Gidersek mecbur alırlar.
Sie werden sie aufnehmen müssen.
Mecbur değilsin. Ben sadece.
Ich bin nur… Musst du nicht.
Mecbur kalırsam onu bir madenin dibine saklamak.
Ich verstecke sie in einem Grubenschacht, wenn nötig.
Mecbur değilsin ki.
Du bist nicht verpflichtet.
Kendin gibi davran. Mecbur kalırsam seni öldüreceğim.
Benimm dich. Ich bring dich um, wenn's sein muss.
Aşırı yemek yeme bozukluğu olan bir kişi çok fazla yemek yemeye mecbur hissediyor.
Eine Person mit einer Binge-Essstörung fühlt sich gezwungen, zu viel zu essen.
Beni bunu kullanmaya mecbur etmedikleri için memnunum.
Ich bin nur froh, dass ich sie nicht verwenden musste.
Mecbur bir adakta karar kılınmalı bütün köyler tarafından.
Alle Dörfer müssen ein erzwungenes Opfer befürworten.
Ama sen mecbur değilsin. -Hayır. Çocuk istiyorum.
Nein. Ich will ein Kind, aber du musst keins wollen.
Yıldızlar bize mecbur değil, ama mükemmel bir ilişki için size yol gösterecektir.
Die Sterne zwingen uns nicht, aber sie weisen dir den Weg in eine wunderbare Beziehung.
Abraham mecbur edilmedi.
Abraham wurde nicht verpflichtet.
Mecbur kalırlarsa hepsini öldürecekler.
Wenn nötig, werden sie alle töten.
O zaman ben de sizinle geleceğim mecbur.
Dann muss ich mitkommen.
Bana izin almaya mecbur edildiğini söyledi.
Er sagt er wurde gezwungen sie zu nehmen.
Mecbur bekleyeceğiz o zaman. Peki.
Tja, dann wird es wohl warten müssen.
Bunu yapmaya mecbur değilsin Vincent.
Das musst du nicht tun, Vincent.
Angelica, yapmaya mecbur olduğumuz şeyi yaptık,” dedi.
Es wurde getan, was getan werden musste, Angelica», sagte sie.
Beni seni öldürmeye mecbur etme!
Zwingen Sie mich nicht, Sie zu töten!
Sonuçlar: 492, Zaman: 0.0316

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca