MENAJERIYIM - Almanca'ya çeviri

• Manager
• Agent

Menajeriyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jieum İnşaat atletizm takımının menajeriyim.
Ich manage das Laufteams von Jieum-Bau.

Seanın menajeriyim.
Seans Agentin.

Selam, ayrıca menajeriyim.
Hi. Und ihr Manager.

Arlenin menajeriyim.
Arlens Agentin.

Onun annesi ve menajeriyim.
Ich bin seine Mutter und seine Managerin.

Evet, ben onun menajeriyim.
Ja, ich bin seine Managerin.

Şunu hatırlatmak isterim ki ben Delianın menajeriyim.
Vergesst nicht, dass ich Delias Agent bin.

Ben menajerim, sen oyuncusun.
Ich bin der Manager, du der Spieler.

Beni menajer olarak istediler.
Sie wollten mich als Manager.

Artık onun menajeri değilim!
Ich bin nicht mehr sein Agent!

Menajer mi olmak istiyorsun?
Du willst ein Agent sein?

Onun menajerini aradım bile.
Ich habe den Manager schon angerufen.

Menajeri de öyle.
Und sein Agent auch.

Menajeriniz var mı?
Habt ihr einen Manager?

Menajerin var mı?
Hast du einen Manager?

Onun menajeri, yayıncısı ve antrenörü olacağım.
Ich bin ihr Agent, Publizist und Coach.

Menajeriniz mi var?
Ihr habt einen Manager?

Harika. Kingsleyin menajeri onunla yarın havuz başında yemek yiyebilirsiniz diyor.
Kingsleys Agent sagt, wir essen morgen am Pool zu Mittag.

Sen de menajer olacaksın!
Du bist doch der Agent!

Los Angeles Dodgerların menajeri olarak dört şampiyona kazandı.
Als Manager der Los Angeles Dodgers gewann er vier Meistertitel.