MESSI - Almanca'ya çeviri

• Messi

Messi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Savcılık Messi ve babası hakkında 22 aylık hapis cezası isteminde bulunmuştu.
Die Anwälte des Finanzamts forderten für Messi und seinen Vater je 22 Monate Haft.

Şu an Messi ile kıyaslanıyor.
Ich wurde schon mit Messi verglichen.

Messi yokken O vardı!
An Messi lag es nicht!

Messi Galaxy 11inin Kaptanı Oldu.
Lionel Messi wird Kapitän der GALAXY 11.

Messi, bu ödülü ilk kez kazanırken,
Lionel Messi war der erste Argentinier,

Messi ile karşılaştırılması son derece saçma.
Der Vergleich mit Messi ist lächerlich.

Messi çok kıskanacak!
Bileam wäre neidisch!

Messi ayrılıyor!
Messe verlässt!

Tüm topları Messi geçti ve ben benim oyun olamazdı.
Die Bälle liefen über Messi, und ich konnte mein Spiel nicht spielen.

Messi maaşı: dünyanın en iyi futbolcusu ne kadar kazanır?
Messis Gehalt: Wie viel verdient der beste Fußballspieler der Welt?

Guardiola Messi ile yaşadı, şimdi Ribery ve Robben ile yaşıyor. Bu normal bir şey.
Guardiola lebte von Messi, nun lebt er von Ribery und Robben.

Messi ile herşey mümkün.
Alles möglich mit Messi.

Messi Kolombiyaya karşı oynayacak.
Neymar wird gegen Kolumbien spielen.

Messi,'' Her zaman şunu söyledim eğer her şey yolunda gidiyorsa hep burada kalacağım.
Potsdam.„Ich habe immer gesagt: Wenn hier alles zum Besten steht, höre ich auf.

Şu an Messi ile kıyaslanıyor.
Und heute vergleichen sie mich mit Messi.

Messi: Mültecilerin Merhamete İhtiyacı
Film: Wir wollen nicht euer Mitleid,

Messi Ronaldo için ne dedi?
Was sagte Ronaldo über Messi?

Onlar için tek sorun Messi ve Busquetsin yokluğunu nasıl dolduracakları olacaktır.
Ein weiteres Problem war in dem Fehlen von Messi und Busquets zu erblicken.

Messi ile buluşma.
Ein Treffen mit Messi.

Messi ile kıyaslanmak çok saçma geliyor bana.
Vergleich mit Messi ist lächerlich".