MORPHEUS - Almanca'ya çeviri

• Morpheus

Morpheus Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu pekâlâ özür sayılır. Benim bildiğim Morpheus özür dilemekten acizdi.
Beinah eine Entschuldigung. Der Morpheus, den ich kannte, war dazu unfähig.

Beni neredeyse ikna etti. Morpheus.
Er hatte mich fast überzeugt.- Wegen Morpheus.

O neredeyse beni ikna edecekti.- Morpheus.
Er hatte mich fast überzeugt.- Wegen Morpheus.

Morpheusun seni bana neden getirdiğini biliyorsun?
Du weißt, warum Morpheus dich zu mir gebracht hat?

Ben de Morpheusu istiyorum ama bu bir intihar!
Ich will Morpheus auch nicht verlieren, aber das ist Selbstmord!

Morpheusun Link dışındayeni tayfa almadığını biliyorum.
Morpheus besetzte die Positionen noch nicht, außer dir, Link.

Morpheusun saçmalıklarına inanıp inanmadıgını sordugumda bana hiç yanıt vermemistin.
Du hast immer noch nicht gesagt… ob du an Morpheus Scheiß glaubst.

Morpheusu öldürecek misin?
Morpheus umbringen?

Morpheusa inanip inanmadigini sordugumda… bana hiç yanit vermemistin.
Du hast immer noch nicht gesagt… ob du an Morpheus Scheiß glaubst.

Morpheusu öldürecek misin? Başka bir seçeneğimiz yok?
Wir haben keine Wahl. Morpheus umbringen?

Morpheusu serbest bırakmak için, başkasına ihtiyacın vardı.
Du hast dein Modal offen gelassen, damit jemand Morpheus befreit.

Buraya göre Morpheusun eserlerini koyduğu bir sitesi var.
Laut dem hier hat Morpheus eine Webseite, wo er immer seine Arbeit postet.

Morgana Morpheusun tahmin edilebilir olduğunu söylemişti, ama inanmıyorum.
Er sagte Morgan, es sei weil Morpheus vorhersehbar wurde, aber ich glaube es nicht.

Morpheusun ortağı, asistanı ya
Morpheus Bekannter oder Assistent

Bu da Morpheusun birkaç ay önce yaptığı yanmış arabalı eserden.
Das Morpheus vor einigen Monaten gemacht hat. Und das hier ist aus dem ausgebrannten Auto Kunstwerk.

Corey Morpheusun yerini söyleyebilecek tek kişiydi.
Morpheus hat aufgelegt, Corey scheint die einzige Person zu sein.

Ben Morpheusum. Tahmin edebileceğin gibi.
Bin ich Morpheus. Wie du zweifellos vermutest.

İkizler Trinity ve Morpheusun peşinde.- Ne oldu?
Was? Die Zwillinge verfolgen Morpheus und Trinity?

Morpheusun diğer görevlere senden\nbaşkasını almadığını biliyorum Link.
Morpheus besetzte die Positionen noch nicht, außer dir, Link.

Morpheusu serbest bırakmak için başka birine ihtiyacın vardı.
Du hast dein Modal offen gelassen, damit jemand Morpheus befreit.