MORPHEUS - Bulgarca'ya çeviri

• морфей
• хипнос

Morpheus Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Ve sonra, uyku tanrısı Morpheus, her şeyi gece pelerini
И Морфей, бога на съня. покрива всичко с наметалото на нощта.

Morpheus senin Kan Masumiyetini kaybetmeni istiyor.
Морфей иска да изгубиш кръвната си невинност,

Sadece merak ediyorum Morpheus bu kadar eminse neden Onu Kahine götürmüyor?
Просто се чудя, ако Морфей е толкова сигурен, защо не го заведе при Оракула?

Morpheus işleminde, beyindeki kimyasal reaksiyonu değiştiren elektronik bir şey olduğunu söylemiştin.
Нещо като електронна част в процеса Морфей,… нещо, което изменя химическата част в мозъка.

Söylemem gerek, eğer Morpheus haklıysa senin neler yapabileceğini görmek için sabırsızlanıyorum.
Честно да ти кажа, нямам търпение да видя на какво си способен. Ако Морфей е прав.

Opium bitkisinden Morfin elde etmiş ve bulduğu ilaca yunan rüyalar tanrısı'' Morpheus'' adını vermiştir.
Сертюрнер успял да изолира от опиума, в чист вид, алкалоида морфин- той му дал това име в чест на древногръцкия бог на съня Морфей.

Eskiden Morpheusla birlikteydi.
Преди беше с Морфей.

Rüyamda Rüya Geçidinden geçip Morpheusu yenebilen bir savaşçı gördüm!
В съня си видях жена войн, която отива в страна на сънищата и побеждава Морфей.

Efendimiz Morpheusun senin değerini anlamasına yetecek kadar.
Достатъчно за да прецени достойнствата ти господаря Морфей.

Efendimiz Morpheusun lütfuyla, tabii ki.
По волята на господаря Морфей, разбира се.

Morpheusun senin kan dökmeni beklediğini öğrenmişsin.
Научила си, че Морфей иска да пролееш кръв.

Morpheusun seni bana neden getirdiğini biliyorsun.
Знаеш защо Морфей те доведе при мен.

Ben de Morpheusu istiyorum ama bu bir intihar.
И аз искам Морфей да се върне, но ти говориш за самоубийство.

Onlara Morpheusu verdin.
Ти им предаде Морфей.

Bu olduğunda Morpheusa istedikleri herşeyi söyletecekler. Peki istedikleri ne?
Когато стане, Морфей ще им каже всичко, което искат?

Morpheusu öldürecek misin?
Да убием Морфей?

Ikizler Trinity ve Morpheusun peşinde.
Близнаците гонят Морфей и Тринити.

Tahmin edebileceğin gibi ben Morpheusum.
Както несъмнено си се досетил, аз съм Морфей.

Burada Chopranın bakış açısından hiçbir şey yok çünkü Morpheusu kullanmayı reddediyor.
Тук няма и кадър, заснет от Чопроа,… защото той отказа да ползва Морфей.

Sonra da sonsuza kadar Morpheusu yok edeceğiz.
И после завинаги ще унищожим Морфей.