MUHTEREM - Almanca'ya çeviri

• Reverend
• ehrwürdiger
• ehrenwerte
• Hochwürden
• Pfarrer
• liebe
• Verehrte
• Muhterem
• ehrwürdige
• ehrwürdigen

Muhterem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neredeydi? Hayır, muhterem Peder?
Nein, ehrwürdiger Vater, Nur wo?

Hiçbir şey hatırlamıyorsun, değil mi? Muhterem?
Muhterem? Du erinnerst dich an nichts, oder?

Hangi muhterem?- Muhterem Morrison?
Pfarrer Morrison.- Der Pfarrer wer?

İyi akşamlar muhterem!
Guten Abend, Hochwürden!

Peki Muhterem Greenin şahidinin teyidi,
Wenn Reverend Greens Alibi bestätigt wurde,

Tabii ki. Chicago Daily Newsdan Victor Lawson… ve Muhterem Yargıç Tree.
Und der ehrenwerte Richter Tree.- Natürlich. Victor Lawson des"Chicago Daily News.

İyi akşamlar, muhterem Jorge.
Guten Abend, ehrwürdiger Jorge.

Ben 25 yıldır sarhoşum Muhterem.
Ich bin seit 25 betrunken Muhterem.

Ne yaptı bu muhterem?
Was tat dieser Pfarrer?

BEREKET MEVSİMİ: ÜÇ AYLAR Muhterem Müslümanlar!
Zum Beginn der gesegneten drei Monate Verehrte Muslime!

Olayın izahı çok basit muhterem.
Die Sache ist einfach, Hochwürden!

Hoşgelmişsniz Muhterem Hanım.
Willkommen uns, ehrwürdige Dame.

Muhterem senin buradan gitmeni istiyor!
Der Reverend will, dass ihr verschwindet! Raus hier!

Hepiniz ayağa kalkın. Muhterem yargıç Gates giriyor.
Erheben sie sich, für den ehrenwerte Richter Gates.

İyi geceler muhterem.
Gute Nacht, Pfarrer.

Lütfen, muhterem Peder.
Bitte nicht, ehrwürdiger Vater.

Öyle değil muhterem.
Nicht wahr, Hochwürden!

Muhterem ağabeyler ve kardeşler.
Ehrwürdige Schwestern und Brüder.

Muhterem subaya söyle.
Sag es den ehrwürdigen Soldaten.

Buradaki de Muhterem Jonathan Haddem, baş papaz.
Der hier ist Reverend Jonathan Haddem.