Mutlu olmak istiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bu kesin. Mutlu olmak istiyorum ama olamıyorum.
Das steht fest. Ich will mich freuen, kann es aber nicht.Mutlu olmak istiyorum.
Ich will fröhlich sein.Aşık olduğumda mutlu olmak istiyorum.
Ich möchte glücklich sein, während Mutlu olmak istiyorum.
Ich will glücklich werden.Hayatında biri olduğu için mutlu olmak istiyorum ama olamıyorum.
Ich will dankbar sein, dass du jemanden hattest… aber das bin Mutlu olmak istiyorum ama ne yapacağımı bilmiyorum.
Ich möchte glücklich sein, habe aber keine Ahnung, was Ben, işten daha çok hayatta mutlu olmak istiyorum.
In einem Leben, das mehr Çünkü bu hayat benim hayatım, mutlu olmak istiyorum.
Denn: Es Ve mutlu olmaya çalışacağım çünkü mutlu olmak istiyorum.
Ich wills versuchen, weil ich glücklich sein will.Buna inanıyorum çünkü mutlu olmak istiyorum.
Ich möchte mich daran erinnern, weil ich glücklich sein will.Ben her gün mutlu olmak istiyorum.
Und ich will glücklich sein, jeden Tag.Mutlu olmanı istiyorum. Gülümsemeni istiyorum. .
Du sollst glücklich sein, O mutlu olmak istemiyor ki.
Sie will nicht glücklich sein.Sadece mutlu olmanı istiyorum, hepsi bu.
Du sollst glücklich sein, das Sadece mutlu olmanı istiyorum.
Du sollst glücklich sein.Küçük kardeşimin mutlu olmasını istiyorum.
Mein kleiner Bruder soll glücklich sein.Adam diyor ki mutlu olmak istiyorsan… kalbini nefretten… aklını endişeden temizleyeceksin.
Es heißt, wenn du glücklich sein willst, befreie dein Herz von Hass, und befreie deinen Geist von Sorge.Açıkçası ben mutlu olmanı istiyorum.
Ich möchte, dass du glücklich bist.Elbette mutlu olmanı istiyorum, Marcy.
Natürlich sollst du glücklich sein, Marcy.Demek istediğim, eğer mutlu olmak istiyorsan,… beni asla dinlememelisin.
Solltest du niemals auf mich hören. Sache 
