Olan ben Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Terapist olan ben değilim.
Ich bin keine Therapeutin.Tek değişmez olan ben ve yer çekimi.
Die einzigen Konstanten sind ich und die Schwerkraft.Neden sürekli altta olan ben oluyorum?
Warum bin ich immer unten?Güzel olan ben olduğum için mi?
Ist es, weil ich die hübsche bin?Bana verilen tek görevde… başarısız olan ben değilim sonuçta.
Kötü bir Batman ve Super olan ben mi varmışım?
Und es gibt ein Ich, das ein Super-Ich ist?Seni incitecek olan ben değilim.
Ich bin's nicht.Peki, kötü olan ben olayım.
Okay, dann entscheide ich das.Deli olan ben değilim.
Ich spinne keineswegs.Kardeşimle evlenecek olan ben değilim.
Aber ich bin's nicht, der meine Schwester heiratet.Aşık olan ben oldum diye.
Ich bin die, die sich verliebt.Güçsüz olan ben miyim şimdi?
Und ich bin der Schwache?Kötü olan ben olduğum için sana gerek kalmadı.
Und weil ich die Böse war, mussten Sie es nicht sein.Suikastçı olan ben değilim, değil mi?
Ich bin kein Auftragsmörder?Elleri kelepçeli olan ben değilim.
Problem olan ben değilim, Joy.
Ayrıca şeker dağıtacak olan ben değilim, sensin.
Und außerdem verteile ich keine Süßigkeiten, sondern du.Sorunu olan ben değilim. Evet.
Ja. Ich habe hier kein Problem.Güzel olan ben olduğum için mi?
Weil ich hübscher bin als du?
