ONU SEVDIM - Almanca'ya çeviri

• ich mag sie
• ich liebte ihn
• die gefällt mir
• ich mochte sie
• ich liebe ihn

Onu sevdim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hepsi doğruydu. Onu sevdim.
Das war alles wahr. Ich liebte ihn.

Onunla ne zaman tanışabilirim? Onu sevdim.
Wann kann ich sie kennenlernen? Ich mag sie.

Hayır, onu sevdim.
Nein, ich liebte ihn.

Hâlâ deneme aşamasında tabii ki ama onu sevdim.
Alicia ist unmusikalisch, Probezeit, aber ich mag sie.

Bak, onu sevdim.
Ich mag sie.

Geleceğiz, Greg. Onu sevdim, Marty.
Ich mag sie, Marty. Wir kommen, Greg.

Ne güzel. Onu sevdim.
Toll. Ich glaube, ich mag sie.

Bilmiyorum, onu sevdim.
Keine Ahnung… Ich mag sie.

Tamam, onu sevdim.
OK, ich mag sie.

Bütün o İskoç milliyetçiliği şeyleri konusunda biraz çılgın da olsa onu sevdim.
Sie übertreibt das ganze schottische Nationalisten-Gedöns, aber ich mag sie.

Hâlâ deneme aşamasında tabii ki ama onu sevdim.
Sie ist natürlich noch in der Probezeit, aber ich mag sie.

ama onu sevdim.
aber… ich mag sie.

Bu yüzden onu sevdim ya.
Deshalb mag ich sie ja.

Duygusal olarak onu sevdim ve onu tamir edebileceğimi düşündüm.
Emotional liebte ich ihn und dachte, ich könnte ihn reparieren.

Hatta onu sevdim belki de.
vielleicht liebte ich ihn sogar.

O kadın kadar değil. Ama sana para verdiği için onu sevdim.
Aber sie bezahlt dich, deshalb mag ich sie.- Nicht so.

Eğer bu doğruysa… onu sevdim.
Wenn das wahr ist, mag ich sie.

Bekle, sen de okudun mu? Onu sevdim.
Moment, du hast sie auch gelesen? -Die gefiel mir.

Son zamanlarda bana ne oldu bilmiyorum. Onu sevdim.
Irgendwie mag ich sie. Weiß auch nicht, was in mich gefahren ist.

Evet ben de onu sevdim.
Oh ja, mir auch.- Das gefällt mir.