ONU VURMUŞ - Almanca'ya çeviri

• erschoss ihn
• hat ihn umgepustet

Onu vurmuş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Biri arabayla yaklaşmış ve onu vurmuş.
Da fuhr jemand vorbei und legte ihn um.

Kavga etmişler, kardeşi de onu vurmuş.
Es gab eine Rangelei und sein Bruder hat ihn erschossen.

Öldü. Biri onu vurmuş.
Er ist tot. Er wurde erschossen.

Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.
Aber er hatte nicht den Kopf hielt mit ausreichender Sorgfalt und ihn angeschlagen.

Arka camdan onu vurmuş.
Erschoss sie durch die Heckscheibe.

silahı düşmüş ve Ellie de onu vurmuş.
die Waffe fällt runter, sie erschießt ihn.

O binaya giriyormuş adam da kaçıyormuş ve onu vurmuş.
Sie kam gerade rein, er rannte hinaus…- Und er erschoss sie.

Çantasını açamayınca da hırsız onu vurmuş.
Sie griff in ihre Handtasche, er schoss.

Benden sonra birisi gelip onu vurmuş olmalı.
Und jemand anderer muss nach mir gekommen sein und ihn erschossen haben.

AnlaşıIan birisi onu vurmuş.
Anscheinend wurde er getroffen.

Çapkın onu vurdu.
Two-Time hat ihn erschossen.

Chaney onu vurdu. Babam engellemeye çalıştığında.
Als Papa eingreifen wollte, erschoss ihn Chaney.

Mundt onu vurdu.
Mundt hat ihn erschossen.

Biri onu vurdu, söylemek istediğiniz bu mu?
Jemand erschoss ihn, meinen Sie das?

Karısı onu vurdu.
Seine Frau hat ihn erschossen.

Anlaşılan bir kovboy onu vurdu, o da geri gelemedi.
Anscheinend erschoss ihn ein Cowboy und er kam nie zurück.

Yeni adam onu vurdu.
Der neue Mann hat ihn erschossen.

Katil onu vurdu, sonra onu soymak için zaman mı harcadı?
Der Mörder erschoss ihn und nahm sich die Zeit, ihm die blutigen Kleider auszuziehen?

Shane onu vurdu ve sizi kurtardı.
Shane hat ihn erschossen.

Ve artık bu saçmalığı kaldıramazdım. Indy onu vurdu, çünkü o yorgun ve sabırsızdı.
Indy hat ihn erschossen, er war müde und hatte keinen Bock auf den Schwachsinn.