ONUNLA GITMEK - Almanca'ya çeviri

• mit ihm gehen
• mit ihr mitgehen

Onunla gitmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Capuletin git, hemşire, onunla gitmek.-- Biz kilise yarın olacak.
Capulet Go, Krankenschwester, mit ihr zu gehen.-- Wir werden die Kirche, um morgen.

Onunla gitmek istiyorum.
Ich will mit ihr gehen.

Onunla gitmek zorundayım.
Ich muss mit ihm mitgehen.

Onunla gitmek isteyen varsa şimdi gidebilir.
Der mit ihm gehen will, kann jetzt gehen..

Onunla gitmek istemediğine emin misin?
Sicher, dass du sie nicht begleiten willst?

Onunla gitmek istiyorum.
Ich will mit ihm mitgehen.

Onunla gitmek istiyor musun?
Willst du mit ihm mitgehen?

Onunla gitmek istiyorum.
Ich will mit dem gehen.

Onunla gitmek uzun değil mi, tehlikeli değil mi?
Ist es nicht lang, mit ihm zu gehen, oder eher, nicht gefährlich?

Onunla gitmek istiyordun!
Du wolltest mit ihr gehen!

Fausto, onunla gitmek.
Fausto, begleite sie.

Birlikte olmak ve onunla gitmek istedim.
Und ich wollte mit ihr gehen.

Nick. Dün gece onunla gitmek zorundaydım.
Nick. Du weißt, dass ich letzte Nacht mit ihm mitgehen musste.

Ya Sen ya da ben, ya da her ikisi de, onunla gitmek gerekir.
Entweder du oder ich, oder beide müssen mit ihm zu gehen.

Hayır, onunla gitmek istiyoruz.
Nein, gehen wir mit ihm.

Kaptan, aşağı onunla gitmek istiyorum.
Captain, ich möchte ihn begleiten.

Kaptan Flint onu Charles Towna götürmek için yelken açtığında sen de onunla gitmek istiyorsun.
Käpt'n Flint mit ihr nach Charles Town segelt, dann wollt Ihr ihn dorthin begleiten.

Mila, onunla git sen.
Mila, du gehst mit ihm.

Onunla git.
Gehen Sie.

Onunla git.
Geh mit ihm mit..