PARMAKLARA - Almanca'ya çeviri

• Finger
• Zehen
• Fingern

Parmaklara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şu parmaklara bak.
Sehen Sie Ihre Finger an.

Evet. Parmaklara dikkat.
Vorsicht! -Ja! SCHMORTOPF.

Ve şimdi de nodüller parmaklara indi.
Und jetzt hat er Knoten an den Fingern.

Seni son gördüğümde Baelish… Sansa Starkı Parmaklara götürdüğünü söylemiştin.
Das letzte Mal, als ich Euch sah, Baelish, in Eure Heimat auf den Fingers bringen.

Bir Afgan Tazısı ne zamandan beri kanlı parmaklara sahip?
Seit wann hat ein Afghanischer Windhund blutige Daumen?

Her zaman elleri hafifçe hareket ettirin ve parmaklara baskı uygulamayın.
Halten sie die hände immer sanft und vermeiden sie druck auf die finger.

HSV-1 ve HSV-2 parmaklara yayılabilir.
Beide HSV-1 und HSV-2 zu den Fingern zu verteilen.

Dürüst görünümlü bir bekar, genellikle burada parmaklara bakar.
Ein ehrlich suchender Single schaut hier oft leider durch die Finger.

Ekstra kavrama için parmaklara silikon baskı.
Silikondruck an den Fingern für zusätzlichen Halt.

Sırayla Alternatif yürümenin çıplak ayakla- ayağın dış tarafında, parmaklara, içeride çorap.
Abwechselnd barfuß gehen- an der Außenseite des Fußes, an den Fingern, mit den Zehen innen.

Sırayla Alternatif yürümenin çıplak ayakla- ayağın dış tarafında, parmaklara, içeride çorap.
Alternate barfuß nacheinander- an der Außenseite des Fußes, auf die Finger, Socken im Innern.

Bu tırnaklar genellikle uzun ve ince parmaklara daha çok yakışıyor.
Diese Nagelform passt am besten zu langen und dünnen Fingernägeln.

hatta yağlı parmaklara cevap verebilen süper duyarlı bir kapasitif ekran!
einen supersensitiven kapazitiven Bildschirm, der auf behandschuhte, angefeuchtete und sogar fettige Finger reagieren kann!

Tırnaklar, muhtemelen primatların fazla evrimleşip becerikli parmaklara sahip olmalarının bir yan etkisi olarak soylarını sürdürdü.
Vielleicht erhielten sich Nägel bei Primaten nur als Nebeneffekt bei der Entwicklung breiterer, geschickterer Finger.

daima diğer parmaklara karşıdır.
immer gegenüber anderen Fingern.

Çünkü DNAya bir şey olmuştur ellere değil, kaslara değil, parmaklara değil, kollara da değil.
Der DNA passiert- nicht mit den Händen, nicht in den Muskeln, den Fingern oder im Arm, sondern in der.

Parmaklara dikkat. Müşterim merak ediyordu… acaba soygunu kimin yapmış olabileceği hakkında polis size fikrini söyledi mi?
Mein Klient hat sich gefragt, Die Finger. ob die Polizei etwas zu Ihnen gesagt hat,?

Masaj sırasında parmaklara sıkıca cildi bastırmanız önerilir,
Bei der Massage wird empfohlen, die Finger fest gegen die Haut zu drücken

Şimdi, Schneider seansı, parmaklar benimki gibi ve gözler kapalı.
Jetzt Schneidersitz und Finger so wie ich und Augen zu.

Bir milyar için parmağına ateş edip koparmaya değermi,?
Seinen Finger abschießen zu lassen, ist eine Milliarde wert, oder?