PISKOPOS - Almanca'ya çeviri

• Bischof
• Bishop
• Bischöfe
• Bischofs
• der Erzbischof

Piskopos Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Piskopos Wood, gitme zamanı.
Bishop Wood, es ist Zeit zu gehen.

O da Piskopos Rushmana iş yapıyordu.
Ich war Ministrant, sie arbeitete für Bischof Rushman.

Bir yerde piskopos.
Eines Bischofs im Amt.

İki Piskopos Azledildi.
Zwei Bischöfe verschleppt.

Yangını başlatan ne, Piskopos? Ne oldu?
Was hat das Feuer ausgelöst, Bishop? Was ist passiert?

O da Piskopos Rushmana iş yapıyordu.
Und sie arbeitete für Bischof Rushman. Ich war Ministrant.

Daha sonra piskopos bir lanetname imzalamalıdır.
wozu es auch der Unterschrift unseres Bischofs.

Bunlar 1988de izinsiz olarak piskopos yapıldıkları için aforoz edilmişlerdi.
Wurden vier ihrer Bischöfe wegen nicht genehmigter Bischofsweihen exkommuniziert.

Piskopos, beni duyuyor musun?
Bishop, können Sie mich hören?

Ben, piskopos Joseph Dutsonım.- Yetmez.
Und ich bin Bischof Joseph Dutson, Nicht tief genug.

Bir rahibin oğlu ve iki piskopos torunu.
Der Sohn eines Geistlichen und der Enkel zweier Bischöfe.

Yemeğe piskopos geliyor.
Der Bischof kommt zum Essen.

Piskopos her zaman yalnız hareket etti
Bishop hat immer allein gehandelt,

Durumu protesto eden çok sayıda piskopos bulunmaktaydı.
Viele Bischöfe hatten zum Protest aufgerufen.

Piskopos ne zaman geliyor?
Wann kommt der Bischof an?

Merhaba, Piskopos.
Hallo, Bishop.

Bolşevik devriminin ardından ilk beş yıl içinde 28 piskopos ve 1.200 rahip idam edildi.
In den ersten 5 Jahren nach der Bolschewiki-Revolution wurden rund 28 Bischöfe und 1.200 Priester hingerichtet.

Piskopos Pavel Lopov Tarcinkusu seçmenizi şiddetle tavsiye ederim.
Wählt Bischof Pawel Lopow Tarcinkus.

Bayanlar baylar… karşınızda alkışlarla… tek ve biricik… Piskopos Carlton Pearson.
Meine Damen und Herren… ich bitte um einen Applaus für den einmaligen… Bishop Carlton Pearson.

Dokuz tane de piskopos vardı.
Wir sahen auch neun Bischöfe.