PIYANIST - Almanca'ya çeviri

• Pianist
• Klavierspieler
• Konzertpianistin
• Pianisten

Piyanist Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Debussyle piyanist çok güzel.
Der Pianist kennt sich mit Debussy aus.

Besteci ve piyanist Aleksandr Bronevitsky bir araya geldi.
Dort traf Sie Komponisten und Pianisten Aleksandr Bronevitsky.

Artık piyanist olarak{ \i0}{ \i1} geleceği de bitmiş olabilir.
Wie der Wettbewerb ausgeht,{\i0}{\i1}scheitert er vielleicht als Pianist.

Piyanist Clarence Williams ile kayıtlar yaptı.
Gab sie zusammen mit dem Pianisten Clarence Williams ihr.

Sen piyanist olmalıymışsın… ya da gitarist.
Damit werden können. Du hättest Pianist oder Gitarrist.

Garsona mı? Ve piyanist Paoloya.
Sie mussten es mir leihen. Und dem Pianisten, Paolo.

Ve dans ettik. Sonra da piyanist o şarkıyı çaldı.
Dann spielte der Pianist diesen Song, und wir tanzten.

ama bu, piyanist Arimanın yüzü.
aber das Gesicht{\i0}{\i1}gehört dem Pianisten Arima.

Gitarist olmalıymışsın. Piyanist ya da.
Damit werden können. Du hättest Pianist oder Gitarrist.

O zamandan beri büyümüş ama bu, piyanist Arimanın yüzü. Doğru.
Richtig! Er ist gewachsen, aber das Gesicht{\i0}{\i1}gehört dem Pianisten Arima.

Sanırım herkes eğlendi ve piyanist de.
Es hat allen gefallen und der Pianist.

Garsona mı? Ve piyanist Paoloya.
Und dem Pianisten, Paolo. Sie mussten es mir leihen.

Aldo Ciccolini( 1925-) İtalyan-Fransız piyanist.
Aldo Ciccolini(1925-2015), italienisch-französischer Pianist.

Şanslıydık çünkü her iki konserde iki harika piyanist dinledik.
Bei diesem Konzert konnte man zwei wunderbare Pianisten hören.

Ernesto Nazareth( 1863-1934) Brezilyalı piyanist ve besteci.
Ernesto Nazareth(1863-1934), brasilianischer Pianist und Komponist.

Bu dönemlerde onu anlayan ilk kişinin piyanist Paul Bley olduğunu söylerdi.
Ihren damaligen Mann, den Pianisten Paul Bley.

David Helfgott, Avustralyalı piyanist.
David Helfgott, australischer Pianist.

Bir ilham verici ifade besteci ve piyanist George Gershwin.
Eins inspirierende Phrase des Komponisten und Pianisten George Gershwin.

Canlı müzik, Orkestra, Klasik Müzik, Piyanist ve diğer müzik organizasyon hizmetleri.
Live-Musik, Orchester, klassische Musik, Pianisten und anderen Musikdiensten Organisation.

Norveçli Bestekâr ve Piyanist Edvard Grieg.
Todestag des bedeutenden norwegischen Komponisten und Pianisten Edvard Grieg.