Podyum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
İlk önce Benderın madalya aldığı podyum.
Zuerst beim Podest, wo Bender seine Medaille erhielt.bu nedenle ürün Rus pazarında çarpıyordu ve podyum kazanmıştır.
Önceki sezonda 120 müşteri sürücüsü 25 şampiyonada yer aldı ve 250 podyum, 90 birincilik ve 9 şampiyonluk kazandılar.
In der abgelaufenen Saison haben 120 Kundenfahrer an 25 Meisterschaften teilgenommen und 250 Podestplätze, 90 Siege und neun Meisterschaften eingefahren.Eğer pencereye yakın bir yatak varsa, o zaman seçenek- bu altında çekmeceli bir podyum olduğunu.
Wenn Sie ein Bett neben dem Fenster, dann Ihre Wahl- es ist ein Podium mit Schubladen darunter.Şurada podyum olacak, bir tane
Dort wird ein Podium stehen, ein weiteres da,Aktörler, şarkıcılar, sporcular veya podyum modelleri geleneksel olarak gençlik orduları tarafından en çok'' putlaştırılmış'' olmuştur.
Schauspieler, Sänger, Sportler oder Landebahn Modelle haben traditionell die am meisten„vergöttert“ von Jugend Horden gewesen.Podyumun hemen arkasında tüm üreticiler arasında en yüksek büyüme oranına sahip Xiaomi bulunuyor.
Direkt hinter dem Podium befindet sich Xiaomi mit der höchsten Wachstumsrate unter allen Herstellern.Futbol yanlısı, podyumda röportajlar verirken kucağında tuttu.
Der Football-Profi hielt sie im Arm, während er auf dem Podium Interviews gab.Madrid Moda Haftası 2018: Madrid podyumunun dördüncü günün en iyi ve en kötüsü.
Madrid Fashion Week 2018: das Beste und das Schlechteste am vierten Tag des Laufstegs in Madrid.Madrid Moda Haftası 2018: Madrid podyumunun en iyi ve en kötü beşinci günü.
Madrid Fashion Week 2018: das Beste und das Schlechteste am fünften Tag des Laufstegs in Madrid.Eğer 4 p. m. podyumu veya mikrofonu en geç 4: 05den önce almalısınız.
Wenn Sie eine 4 p. m. Starten Sie, nehmen Sie das Podium oder Mikrofon unbedingt spätestens um 4:05 Uhr.Düşük sınıflı modeller, premium sektörün temsilcileriyle sık sık yarıştı ve sıklıkla podyumda yer aldı.
Models der unteren Klassen konkurrierten heftig mit Vertretern des Premiumsektors und belegten häufig Podiumsplätze.Podyumu tamamlayan kayakçıysa Almanyadan Viktoria Rebensburg oldu.
Das Podest komplettiert Viktoria Rebensburg aus Deutschland.Gucci ayrıca Madrid podyumunun ilk gününde'' geçit töreni'' yaptı.
Gucci"paradiert" auch am ersten Tag des Laufstegs in Madrid.Dunlop Winter Sport 5, podyumu tamamladı.
Dunlop Winter Sport 5 komplettiert das Podium.Rus Aliya Mustafina ise podyumu tamamladı.
Die Russin Alija Mustafina vollendete das Podest.Podyumda benim yerim.
Meinen Platz auf dem Treppchen.Podyumda asla gülümseme.
Auf dem Laufsteg nie lächeln.Podyumu sana bırakıyorum baby.- Nedir?
Ich überlasse dir den Laufsteg. -Was?Bebeğim o podyumda! Yangın var!
Mein Baby ist in dem Podest! Feuer!
