PROSTAT BEZI - Almanca'ya çeviri

• Prostata
• die Prostatadrüse

Prostat bezi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Prostat bezinin zorunlu ultrasonu problemler için gerçekleştirilir.
Obligatorischer Ultraschall der Prostata wird bei Problemen durchgeführt.

Prostat bezinin tehlikeli patolojileri 40 yıl sonra erkekleri rahatsız etmeye başlar.
Gefährliche Pathologien der Prostata beginnen nach 40 Jahren Männer zu stören.

Prostat bezinin yapısı ve fonksiyonları- hormon üretimi,
Die Struktur und Funktion der Prostata- Hormonproduktion,

Prostat bezinin inflamatuar patolojilerinin tedavisinde zorunlu koşullardan biri, alkol içmeyi reddetmektir.
Eine der obligatorischen Bedingungen bei der Behandlung von entzündlichen Pathologien der Prostata ist die Weigerung, Alkohol zu trinken.

Çok zor durumlarda prostat bezinin tam olarak çıkarılması- prostatektomi.
In sehr schwierigen Fällen wird die Prostata vollständig entfernt- die Prostatektomie.

Prostat bezinin( BPH) hiperplazisi bir çok ıstırap getirir.
Prostata Hyperplasie(BPH) liefert eine Menge Schmerzen.

Prostat bezinin normal büyüklüğü organın sağlıklı olduğunu gösterir.
Die normale Größe der Prostata deutet darauf hin, dass der Körper gesund ist.

Prostat bezinin sahip olduğu problemlerle ilgili şikayetler listesi.
Die Liste der Beschwerden über Probleme, die die Prostata haben.

Prostat bezinin masajı sıklıkla adenoma
Massage der Prostata wird oft

Prostat bezinin belirli bölgelerindeki hücreler aniden çok daha aktif olarak çoğalmaya başlar.
Zellen in bestimmten Bereichen der Prostata beginnen sich plötzlich viel aktiver zu vermehren.

Diğer birçok kanser türü gibi, prostat bezinin bu hastalığının yenilgisi de malign görünür.
Wie viele andere Formen von Krebs, mit der Niederlage dieser Krankheit der Prostata erscheint bösartig.

Beta-sitosterol, prostat bezini etkili bir şekilde koruyan bir maddedir.
Beta-Sitosterol- eine Substanz, die effektiv die Prostata schützt.

Ancak, bu ilaçlar prostat bezinin boyutunu küçültmez.
Diese Medikamente reduzieren jedoch nicht die Größe der Prostata.

aynı organa, yani prostat bezine maruz kalmalarıdır.
nämlich der Prostata, unterliegen.

bir sonraki planlı muayenede veya prostat bezinin ultrasonu geçirilirken.
bei der nächsten geplanten Untersuchung oder Ultraschalluntersuchung der Prostata.

Hastalığı, aynı organın, yani prostat bezinin tabi olduğu gerçeğiyle birleştirir.
Vereinigt die Erkrankungen die Tatsache, dass ihnen ein und derselbe Organ, das heißt die Prostata unterworfen ist.

aynı organa, yani prostat bezine maruz kalmalarıdır.
das heißt die Prostata unterworfen ist.

Prostat bezini tedavi etmek için kullanılan ilaçlar,
Die Medikamente, die zur Behandlung der Prostatadrüse eingesetzt werden, sind notwendig,

Bu protein, prostat bezinin kanallarının epitel hücrelerinde bulunur, üretimi süreklidir.
Dieses Protein ist in den Epithelzellen der Kanäle der Prostatadrüse enthalten und wird kontinuierlich produziert.

Prostat bezinin dokusu belirli koşullar altında aktif olarak büyümeye başlar- hipertrofiye.
Unter bestimmten Bedingungen beginnt das Gewebe der Prostatadrüse aktiv zu wachsen- zu Hypertrophie.