RESIMLERINDEN - Almanca'ya çeviri

• Bilder
• Gemälde
• Bild
• Bildern
• die Fotos
• Zeichnungen

Resimlerinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Van Goghun en ünlü resimlerinden bazıları gibi Patates Yiyenler
Einige von Van Gogh berühmtesten Gemälden, wie die Kartoffel- Esser

Resimlerinden çok daha iyi.
Viel besser als auf den Fotos.

Senin resimlerinden… birini soruyordu.
Nach Bildern von dir.- Er fragte.

Daire orijinal Estonya, Rus, Fransız ve İrlanda resimlerinden oluşan bir koleksiyon ile dekore edilmiştir.
Das Apartment ist mit einer Sammlung originaler Kunstwerke aus Estland, Russland, Frankreich und Irland dekoriert.

PAUL SERUSİERnin Resimlerinden Örneklerle.
Informationen zu den Bildern von Paul Sérusier.

Proje ortakları; öğrencilerin, okulun ve/veya şehrin resimlerinden çevrimiçi yapboz bulmacaları oluşturur.
Die Projektpartner erstellen Puzzles aus Bildern der Schüler und/oder der Schule und der Stadt.

O zamana kadar kendisini ancak resimlerinden tanıyordum.
Ich kannte ihn bis zu diesem Zeitpunkt nur von Bildern.

Bu seninkini bu ünlü resimlerinden yapmak ve bu kişisel dokunuş vermek için bir şans.
Es ist Ihre Chance Ihnen dieses berühmte Gemälde zu machen und Ihre persönliche Note geben.

Resimlerinden bazıları çok güzel, Beatrix,
Einige Zeichnungen sind hübsch.

Şimdi ben de işin kolayına kaçıp, senin bu erkeksi sesinden değil de… burada bulunan, bütün bu arkadaşlarının resimlerinden bahsedeceğim.
Und all die Fotos von Freunden, die hier hängen. Ich bleibe freundlich und erwähne Ihre männliche Stimme nicht.

burada bulunan, bütün bu arkadaşlarının resimlerinden bahsedeceğim.
deine Männerstimme nicht erwähnen und all die Fotos von deinen Freunden, die du hier drin hast.

Polis, Goldkissın resimlerinden birini incelemeye aldı.
Die Polizei ist dabei, eines der Bilder von Goldkiss näher zu untersuchen,

Frank her zaman maceracıydı-- O, Norman Rockwellin resimlerinden çıkmış gibi görünür. Pişmanlıktan da hoşlanmaz.
Frank war immer ein Abenteurer. Er sieht aus wie auf einem Bild von Norman Rockwell-- und ist kein Fan von Bedauern.

bir evde bulabileceğiniz nesnelerin resimlerinden oluşur; zıtlar, zıt renkler ile eşleşen geometrik şekillerdir.
Das Haus-Design besteht aus Bildern von Sachen, die man in einem Haus finden kann. Gegenteile sind geometrische Figuren, die mit gegenteiligen Farben übereinstimmen.

Alec, resimlerimi sattı, ve.
Alec hat meine Bilder verkauft und.

Sana resimlerimi göstermek istiyorum.
Ich will dir meine Bilder zeigen.

Sanat, resim, edebiyat.
Kunst, Malerei, Literatur.

Resimler için.
Für Bilder.

Resimlerden nefret ediyorum.
Ich hasse die Bilder.

Resmin boyutu.
Größe des Bildes.