ROBOTLARLA - Almanca'ya çeviri

• Roboter
• Robotern

Robotlarla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tahmin: 2050 Yılında Robotlarla Seks ve Evlilik.
Roboter und Menschen verheiratet.

Zararlı robotlarla.
Gefährliche Roboter.

Gelecekte Duyguları Anlayan Robotlarla Beraber Yaşayacağız.
Wir werden Roboter mit menschlichen Emotionen in der Zukunft haben.

Burada robotlarla ilgili büyük bir problem var.
Wir haben ungeheure Riesenprobleme mit den Robotern.

Robotlarla derdin ne?
Was ist falsch an Robotern?

Biraz Dünyada bulundum… bazı robotlarla savaştım, birkaç defa gezegeni kurtardım.
Ich war'ne Zeit lang auf der Erde, kämpfte gegen Roboter, hab den Planeten'n paar Mal gerettet.

İkincisi, bizleri robotlarla değiştirmeniz acımasız ve alçakça bir şey.
Zweitens ist es herzlos und jämmerlich, uns durch Roboter zu ersetzen.

Robotlarla savaşıp, birkaç kez gezegeninizi kurtardım.
Kämpfte gegen Roboter, rettete den Planeten.

Arkadaşlığın. Burada robotlarla o kadar zaman tıkılı kaldım ki.
Mit deiner Freundschaft. Ich bin hier nur mit Robotern zusammen.

Robotlarla savaştım, birkaç kere gezegeni kurtardım.
Kämpfte gegen Roboter, rettete den Planeten.

Böylece robotlarla plastiğin resmini alacağız, robotlar olunca çocuklar çok heyecanlanıyor.
Wir schaffen also ein Bild des Plastiks mit einem Roboter-- Roboter begeistern Kinder natürlich.

Peki yeni insanlar robotlarla tanışınca ne olacak?
Also, was passiert, wenn die neuen Leute auf die Roboter treffen?

Bu robotlarla ve onlardan bu kadar… her neyse onunla ilgili. nefret etmeni sağlayan şey!
Ihnen geht's nur um Ihren Hass auf die Roboter, was auch immer der Grund ist!

Arkamda gördüğünüz gibi robotlarla işbirliği içindeler… ve herkesin önceliği onların güvenliği.
Ihre Sicherheit ist jedermanns Priorität. Wie Sie hinter mir sehen, kooperieren sie mit den Robotern.

Bu robotlarla ilişki kurabilen tek kişi o.
Nur er hat eine Verbindung zu Robotern.

Arkamda gördüğünüz gibi robotlarla isbirliği içindeler… ve herkesin önceliği onlarin güvenliği.
Ihre Sicherheit ist jedermanns Priorität. Wie Sie hinter mir sehen, kooperieren sie mit den Robotern.

Gelecekteki savaşlarda robotlarla mücadele: uzman sonuçları.
Kampf gegen Roboter in zukünftigen Kriegen: Schlussfolgerungen von Experten.

Gelecek sadece robotlarla ilgili değil.
Arbeit der Zukunft- Es geht nicht nur um Roboter.

Robotlarla aşk ve seks yapmak kaçınılmaz.''.
Liebe und Sex mit Robotern sind unvermeidlich.".

İşte robotlarla insanları ayıran farklar burada!
Das ist es ja, was Menschen von Robotern unterscheidet!