RUHA - Almanca'ya çeviri

• Seele
• Geist
• Seelen
• nach Spirit

Ruha Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ruha karşı ruh.
Eine Seele für eine Seele.

Sen… Sen ölümsüz ruha sahip değilsin.
Du… du hast keinen unvergänglichen Geist.

Sen Seminerinde,… her yeni ruha eşsiz ve bireysel kişilikler verilir.
Hier im Du Seminar, erhalten alle Seelen ihre individuelle Persönlichkeit.

Aslında aynı ruha sahip.
Die gleiche Seele.

Meryem Anaya ve tabii ki Kutsal Ruha da inanmıyorum.
Nicht an die Jungfrau Maria oder den Heiligen Geist.

Sen ve ben cehennemdeki her ruha karşı demek?
Also du und ich gegen alle Seelen der Hölle?

Tutkusu hep ruha yönelikti.
Ihre Leidenschaft galt immer der Seele.

Dışarı taşan bu ruha.
Und dieser überfließende Geist.

Ayrıca en kötü mahkûmlara ait en az 36 ruha ihtiyacım var.
Ich brauche auch mindestens 36 Seelen der schlimmsten Verbrecher.

Tutkusu hep ruha yönelikti.
Ihre Leidenschaft war immer die Seele.

Mat 12:31 Kutsal Ruha karşı.
Matthäus 12:31 Die Sünde gegen den Heiligen Geist.

İşte bu yüzden daha fazla cesur ruha ihtiyacımız var.
Deshalb brauchen wir mehr mutige Seelen.

Bedel mi? Sence benim ruhumun değeri kaç ruha bedeldir?
Preis? Wie viele Seelen ist meine Seele wert?

Siz tıpkı atalarınıza benziyorsunuz, her zaman Kutsal Ruha karşı direniyorsunuz.
Wie eure Vorfahren widersetzt ihr euch ständig dem Heiligen Geist.

Şarkıların Şarkısında dendiği gibi;“ Musa 600.000 ruha eşittir.”.
Dies ist die Bedeutung von“Moses ist 600.000 Seelen gleich.

Her halükarda, ruha yararı vardır.
Es tut der Seele trotzdem gut.

Her zaman Kutsal Ruha karşı direniyorsunuz.
Ihr widersteht immer dem Heiligen Geist.

Ölümün Dünyada kalıcı olabilmesi için 13 ruha ihtiyacı vardı.
Der Tod brauchte 13 Seelen bevor er dauerhaft auf der Erde bleiben konnte.

Sence benim ruhum kaç ruha bedeldir?
Wie viele Seelen ist meine Seele wert?

Her zaman Kutsal Ruha karşı direniyorsunuz.
Sie widersetzen sich immer dem Heiligen Geist.