SAID - Almanca'ya çeviri

• Said
• Saeed
• Saïd
• sagte
• Sa'id

Said Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ali Said. Hayır.
Nein. Ali Saeed.

Said ve Jamel Attia. Diğerlerini tanımıyorum.
Said und Jamel Attia. Die anderen kenne ich nicht.

Ebu Said Bahadır Han.
Abu Sa'id(Ilchane).

Said, bu bir emirdir.
Saïd, es ist ein Befehl.

Başka bir doktor said.
Ein anderer Arzt sagte.

Ali Said ortada yok.
Ali Saeed ist verschwunden.

General Said gelmiyor.
General Said kommt nicht.

Fakat onlar dedi ki: Sen( Ebu Said) hakkına sahiptir'' O( Ebu Zer) dedi ki:?!
Aber sie sagten:"Du(Abu Sa'id) berechtigt sind," Er(Abu Darr) sagte:'?!

Hayır, teşekkürler. Said?
Saïd? Nein, danke?

Ama Ali Said ilk kez adını söylediğinde,
Selbst als Ali Saeed Ihren Namen zum ersten Mal sagte,

Hadi Said.
Kommen Sie, Said.

Beni kafeteryaya kapadı ve'' hazırım Said!'' dedi!
Sie fasst mich in der Cafeteria an und sagt"Saïd, ich bin bereit!

Fawalden sonra İç İşleri Bakanı Said Abdel-Aziz ve Savunma Bakanı… Hamza Regariyle toplantımız var.
Nach Fawal, treffen wir uns… mit Saeed El-Dalizi, dem Innenminister… und Hamsa Reglori.

Kimindi? Kareem Said.
Wer hatte sie? Kareem Said.

Koş, Said!
Lauf, Saïd, lauf!

Saif Said Şahin.
Saif Saeed Shaheen.

Merhaba. Rami Said ile tanış.
Darf ich dich mit Rami Said bekannt machen? Hallo.

Efendim sandım ki… Said bana Nidu dedi.
Ich dachte, dass Saeed mich Nidu genannt hat.

Adım artık Said.
Ich heiße jetzt Said.

Mahkûm 753, Birleşmiş Halk Cephesi lideri Ali Said El Yakub.
Gefangener 753, UPFI Führer Ali Saeed Al Yacoub.