SARHOŞ DEĞILIM - Almanca'ya çeviri

• nicht betrunken
• ich bin nicht betrunken
• bin nicht betrunken
• ich bin nüchtern

Sarhoş değilim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gelmene gerek yok, sarhoş değilim.
Keine Sorge. Ich bin nicht betrunken.

Evet ama şu an sarhoş değilim.
Ja, aber jetzt bin ich nicht betrunken.

Yapmamalısın, sarhoşsun. Sarhoş değilim.
Du bist betrunken. Ich bin nicht betrunken.

Hala bizimle gelebilirsin. Sarhoş değilim.
Ich bin nicht betrunken. Du kannst immer noch mitkommen.

Bunun için yeterince sarhoş değilim.
Dafür bin ich noch nicht betrunken genug.

Ama sarhoş değilim.
Aber ich bin nicht betrunken.

Yavaşla biraz. Sarhoş değilim.
Ich bin nicht betrunken. Langsamer.

Evet, peki, kafam iyi ama sarhoş değilim.
Ja. Ok, ich bin high, aber nicht betrunken.

Hayır, hayır. Sarhoş değilim.
Nein.- Ich bin nicht betrunken.

çok önemli, sarhoş değilim!
der wichtigste… ich bin nicht betrunken!

Hayır, sarhoş değilim.
Nein. Nein, nicht betrunken.

Ve ben sarhoş değilim.
Und ich bin nicht betrunken.

Hayır, sarhoş değilim.
Nein, ich bin nicht betrunken.

Hikâye anlatacak kadar sarhoş değilim hâlâ.
Ich bin noch nicht betrunken genug für Geschichten.

Hayır, dostum, sarhoş değilim.
Nein, Freunde, ich bin nicht betrunken.

Ben de yeterince sarhoş değilim.
Und ich noch nicht betrunken genug.

Hayır, dostum, sarhoş değilim.
Oh, nein, Wunderknabe, ich bin nicht betrunken.

O kadar da sarhoş değilim.
Ich bin nicht betrunken.

Hank… Sarhoş değilim.
Hank, ich bin nicht betrunken.

Merak etme sarhoş değilim.
Keine Sorge, ich bin nicht betrunken.