Seçeneğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Seçeneğim yok sanıyordum ama varmış.
İkinci seçeneğim Hindistan.
Kapıyı kapatmak zorundaydım, başka seçeneğim yoktu.
Üç seçeneğim böyle görünüyor.
Üç seçeneğim vardı, itiraf edecektim.
Bir seçeneğim vardı, Lord Kumandan.
Ich hatte die Wahl, Lord Commander.En iyi seçeneğim sensin.
Du bist meine beste Option.İnandığı her şeye karşı olmasına rağmen… beni seçti ve benim onu kurtarmak için elimde seçeneğim olduğundaysa.
Aber als ich die Möglichkeit hatte, sie zu retten.İki seçeneğim vardı, biri sessiz kalıp öldürülmeyi beklemek, öbürü ise ses çıkarıp öldürülmek.
Ich hatte zwei Optionen, die eine war, zu schweigen und darauf zu warten, getötet zu werden.İki seçeneğim olduğunu fark ettim.
Mir wurde klar, ich habe nur zwei Möglichkeiten.Herhâlde başka seçeneğim yok, değil mi?
Ich hab wohl keine andere Wahl.Ama geç geldiğim için bunun tek seçeneğim olduğunu mu söylüyorsun?
Aber Sie sagen mir, es ist meine einzige Option, weil ich zu spät komme?Böylece tek bir seçeneğim kalmıştı.
Also blieb mir nur eine Möglichkeit.Benim iki seçeneğim.
Meine zwei Möglichkeiten.Senin vücudunda yaşıyorum çünkü başka seçeneğim yok.
Ich lebe in dir… weil ich leider nicht viele Optionen habe.Başka seçeneğim yoktu. Evet.
Ja, ich hatte keine andere Wahl.o yüzden tek seçeneğim sensin.
also sind Sie praktisch meine einzige Option.Para çekmek yerine başka web sitelerinden bir şeyler satın alma seçeneğim var mı?
Habe ich die Möglichkeit, etwas von anderen Websites zu kaufen, anstatt Geld abzuheben?O zamanlar fazla seçeneğim yoktu.
Ich hatte damals nicht viele Möglichkeiten.Başka ne seçeneğim var?
Welche Optionen habe ich?
