SEVERIN - Almanca'ya çeviri

• Severin

Severin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Polisler Mercerları sever, Jerry. Polis mi?
Die Bullen lieben die Mercers, Jerry. Polizei?

Bunu seversin, değil mi?
Du liebst das, oder?

Barbekü severiz biz!
Wir lieben Barbecue!

Şarkı söylemeyi seversin, değil mi?
Du singst gern, oder?

Toddu severim ama kilisemizi de seviyorum.
Ich mag Todd, aber auch unsere Kirche.

Güneşi mi seversin yağmuru mu? Hepsini?
Alle. Magst du Sonne oder Regen?

Bunu severim galiba!
Das gefällt mir!

Macerayı seversin, değil mi?
Du magst Abenteuer, nicht wahr?

Beni seversin sen.
Du hast mich gern.

Düğünlerde severim ağlamayı.
Ich weine gern auf Hochzeiten.

Sızmayı çok severim, evet. Ben,
Mir gefällt Bier trinken

Biz İngilizleri severiz, hatırlasana?
Wir lieben die Briten, erinnerst du dich?

Kızlar konuşmayı sever, tamam mı?
Okay? Mädchen reden gern.

Seni severdim Marvin.
Marvin, ich mochte dich.

Kitapları seversin sanıyordum.
Ich dachte, du magst Bücher.

Evet. İnsanlar seni sever, değil mi Bay Kowalski?
Die Menschen mögen Sie, nicht wahr, Mr. Kowalski? -Ja?

Evet. İnsanlar seni sever, değil mi Bay Kowalski?
Ja. Die Menschen mögen Sie, nicht wahr, Mr. Kowalski?

Filmleri severim Bay Bluhdorn.
Ich liebe Filme, Mr. Bluhdorn.

Beni seversin, biliyorsun.
Du weißt, du liebst mich.

Kızlar bunu sever, değil mi?
Mädels lieben so was, oder?