SEVGILI ANNECIĞIM - Almanca'ya çeviri

• liebe Mutter
• liebe Mama
• liebste Mutter

Sevgili anneciğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ana sayfa» Bebekler» Sevgili Anneciğim, Sizi Geceleri Uyandıran Bebeğinizden Bir Mektup.
Startseite» Allgemein» Liebe Mama- Brief eines Babys, das seine Mutter nachts aufweckt.

Sevgili anneciğim, söylesene bana;
Mutter, Mütterlein, saget mir.

Sevgili anneciğim ve babacığım.
Liebe Mommy und Daddy.

Sevgili anneciğim ve babacığım, ben Delta.
Liebe Mom und Dad, ich bin es, Delta.

Sevgili anneciğim.
Meine liebe Mutter!

Merhaba sevgili anneciğim.- Winifred!
Hallo, liebe Mami. Oh, Winifred!

Sevgili anneciğim ve babacığım.
Liebe Mommy, lieber Daddy.

Sevgili Anneciğim, Sen beni hep korudun.
Meine liebe Mutter, du warst immer meine Fürsorgerin.

Sevgili Anneciğim de öyle.
Auch meine liebe Mutter.

Sevgili anneciğim, ne Olduğumu bilmiyorum, bir fenalık var içimde.''.
Teure Mutter, ich weiß nicht, was mir ist; aber ich fühle mich unwohl.«.

Sevgili anneciğim, eve gelmiyorum.
Liebe Mum, ich komme nicht nach Hause.

Sevgili Anneciğim, Seni asla unutmayacağım!
Liebe Anne, ich werde dich nicht vergessen!

Sevgili anneciğim… Seni çok özledim.
Liebe Mamma ich vermisse dich.

Sevgili anneciğim. Her zaman başkalarını düşünürsün.
Die liebe Mami, denkt immer zuerst an die anderen.

Sana veda etmek için yazıyorum. Sevgili anneciğim.
Ich schreibe, um mich zu verabschieden. Meine liebe Mutter.

Seni seviyorum, sevgili anneciğim!
Ich liebe dich, liebste Mami.

Bu büyük anı kaçıracağımı düşünmedin, öyle değil mi, sevgili anneciğim?
Dachtest du, ich lasse mir den Augenblick entgehen, werte Mutter?

Sevginin ta kendisi sevgili anneciğim.
Selber Name Meine Geliebte Mama.

Sevgili anneciğim; hep berbat bir anneydin,
Liebe Mutter, du warst immer eine furchtbare Mutter

Sevgili anneciğim, beni çok erken terk ettin… ama seni sonsuza kadar kalbimde saklamaya devam edeceğim.
Aber ich halt dich für immer in meinem Herzen gefangen. du bist viel zu früh gegangen, Liebste Mama.