Sistemlerde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Farklı bankacılık sistemlerinin kurumsal özellikleri nasıl değişiyor ve tüm sistemlerde ortak olan eğilimler.
Wie sich die institutionellen Merkmale der verschiedenen Bankensysteme verändern und welche Trends allen Systemen gemeinsam sind.Luhmanna göre sosyal sistemlerde bir konu.
Amrta paketlenmiş havuz suyu soğutucu ticari binalarda ve endüstriyel sistemlerde yaygın olarak kullanılmaktadır.
Wassergekühlte Spiralwasserkühler sind in gewerblichen Gebäuden und industriellen Systemen weit verbreitet.Yeni ve mevcut sistemlerde uygulanabilir.
Sie können in neue und bestehende Systeme implementiert werden.Bu patoloji ile diğer somatik organlarda ve sistemlerde değişiklikler oluşur.
Mit dieser Pathologie treten Veränderungen in anderen somatischen Organen und Systemen auf.Özellikle büyük sistemlerde.
Speziell große Systeme.Mühendislik işlemleri, ürün veya sistemlerde başarıyla tamamlayan araştırma.
Komplette Forschung erfolgreich in Engineering-Prozessen, Produkten oder Systemen.Bir DPK ile birlikte gönderilen sistemlerde COA etiketi bulunmaz.
Systeme, die mit einem DPK ausgeliefert werden, haben kein COA-Etikett.Bu tanımlama dili, internet tarayıcıları ve benzer sistemlerde vektör grafiklerini gösterme imkanı sunar.
Diese Beschreibungssprache bietet die Möglichkeit, Vektorgrafiken in Webbrowsern und ähnlichen Systemen darzustellen.Tüm bu sistemlerde.
All diese Systeme.Yeni ve mevcut sistemlerde uygulanır.
Sie können in neue und bestehende Systeme implementiert werden.Ankadan geri çıktım. Bütün sistemlerde hasar var.
Ichbinkomplettaus Phoenixrausgekommen, extensive Schaden aller Systeme.Linux Sistemlerde Tarih ve Saat Değiştirme.
İsole sistemlerde iş yapmak sistemin enerjisini değiştirir.
In adiabatischen Prozessen ändert die Arbeit des Systems die innere Energie des Sistemlerde oldukça önemli aşamalar kaydedilmiştir.
An den Systemen wurden erhebliche Leckagen beobachtet.Genel olarak sistemlerde hangi tip soğutucu akışkan kullanılmaktadır? Open or Close.
Welche Arten von Flüssigkeitskühlern werden allgemein im System verwendet? Open or Close.Sistemlerde düzenli bakım yapılır; ve.
An den Systemen wird regelmäßig eine Wartung durchgeführt; und.İyileştirildi: Bir proxynin arkasındaki sistemlerde kullanım için kimlik hizmeti güncelleştirildi.
Verbessert: Der Identitätsdienst wurde für den Gebrauch in einem System hinter Pompa Kullanılan Sistemlerde PSR, Güvenilirliği Daha Ekonomik Olarak Sunar.
Bei Systemen, die eine Pumpe verwenden, bietet PSR kostengünstig eine höhere Zuverlässigkeit.Hafta sonu ve geceleri sistemlerde daha düşük basınç olması için.
Für niedrigeren Druck in den Systemen an 
