SIVILLER - Almanca'ya çeviri

• Zivilisten
• Zivilpersonen
• zivile
• die Zivilbevölkerung
• Zivilist
• zivil
• zivilen

Siviller Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Siviller bunu başaramadı.
Zivil hat das nicht geklappt.

Onlar siviller, burada bizden saklanıyorlar.
Das sind Zivilisten, sie verstecken sich hier vor uns.

Bu bölge güvenlik altında. Tüm siviller evlerinde.
Die Gegend ist abgesichert, alle Zivilpersonen sind zu Hause.

Siviller, askerler, herkesi.
Zivilisten, Soldaten, alle.

Lanet kabus gibi. Bu kez siviller.
Ein Albtraum. Dieses Mal Zivilpersonen.

Ama siviller, başarısız oldu.
Aber die Zivilisten, sie scheiterten.

Kötü bir kabus gibi. Bu kez siviller.
Ein Albtraum. Dieses Mal Zivilpersonen.

Tüm siviller kaçana kadar ölümüne savaşacağız!
Wir kämpfen bis zum Tod, bis alle Zivilisten geflüchtet sind!

Tam bir kâbus. Bu kez siviller.
Ein Albtraum. Dieses Mal Zivilpersonen.

Tekrar ediyorum. Siviller tehlikede.
Wiederhole: Zivilisten in Gefahr.

Ölü( siviller dahil).
Ca. 1.000 Tote(einschließlich Zivilpersonen).

Onlarla çıkış arasında siviller olabilir!
Vielleicht sind Zivilisten zwischen ihnen und dem Ausgang!

Bu kez siviller.
Dieses Mal Zivilpersonen.

Askerler ve siviller.
Soldaten und Zivilisten.

Meksikalılar, Amerikalılar, siviller, polisler.
Mexikaner, Amerikaner, Zivilisten, Polizei.

Hayir, siviller.
Nein. Zivilisten.

İtişmeyin! -Efendim, siviller karantina bölgeside.
Alle Zivilisten zum Eindämmungsbereich. Die beiden kommen mit mir.

An8} Onlar masum siviller değil.
An8}Das sind keine unschuldigen Zivilisten.

İtişmeyin! -Efendim, siviller karantina bölgeside.
Die beiden kommen mit mir.- Alle Zivilisten zum Eindämmungsbereich.

Siviller 87inci koridoru{ \i0}{ \i1} kullanarak kaçabilir!
Ziviles Personal sofort{\i0}{\i1}über Route 87 evakuieren!