Sonuçlanabilir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
her şey çok kötü sonuçlanabilir.
ölümcül etkilerle sonuçlanabilir( 25).
Bununla birlikte, yanlış kullanımı kazançlardan daha büyük kayıplarla sonuçlanabilir.
Aksi takdirde, kiralama işleminiz beklediğinizden daha büyük masraflarla sonuçlanabilir.
Andernfalls könnte Ihre Miete mit höheren Kosten enden, als Sie erwartet haben.Hastalığın en ciddi belirtisi sepsis olabilir ve ölümle sonuçlanabilir.
Das schwerwiegendste Anzeichen der Krankheit kann eine Sepsis sein, die zum Tod führt.Düşük kaliteli yaşam koşulları, düşük kaliteli yağlarla sonuçlanabilir.
Qualitativ schlechte Lebensbedingungen können zu minderwertigem Öl führen.Ne kadar küçük olursa olsun, meydana gelecek herhangi bir değişim… felaketle sonuçlanabilir.
Könnte in einer Katastrophe enden. Jede noch so kleine Abweichung.Sigara içmek hastalık ve ölümle sonuçlanabilir.
Rauchen kann zu Krankheit und Tod führen.aksi takdirde her şey ölümle sonuçlanabilir.
sonst kann alles mit dem Tod enden.yokluğu ile ünlüler arasındaki boşanmalar büyük haplarla sonuçlanabilir.
Abwesenheit eines Ehevertrages können Scheidungen zwischen Prominenten zu großen Pillen führen.Hatta bazen bu zehirlenmeler ölümle bile sonuçlanabilir.
Manchmal enden diese Vergiftungen sogar mit dem Tod.Kimlik doğrulamanın devre dışı bırakılması, yetkisiz satın alma işlemleriyle sonuçlanabilir.
Die Deaktivierung der Authentifizierung kann zu nicht autorisierten Käufen führen.Çok yüksek kan şekeri seviyeleri tıbbi bir acil durumla sonuçlanabilir.
Stark erhöhte Blutzuckerspiegel können zu einem medizinischen Notfall führen.Sigara içmek erken doğum ve hatta bir düşükle sonuçlanabilir.
Rauchen kann auch zu Frühgeburt oder sogar Totgeburt führen.Videoda gösterilen bu hareket, ciddi yaralanmalarla sonuçlanabilir.
Die Handlungen in diesem Video können zu schwerwiegenden Verletzungen führen.Bu, İsanın kurbanlarına bir vurgu ile sonuçlanabilir.
Das könnte zu einer Betonung der Opfer Jesu führen.bazı durumlarda ölümle sonuçlanabilir.
aber in einigen Fällen kann sie zum Tod führen.Bu, anormal bir kalp atışıyla ya da kalbinizin düzensiz hızlı bir şekilde dövüldüğü hissiyle sonuçlanabilir.
Dies kann zu unregelmäßigen Herzschlägen oder dem Gefühl führen, dass dein Herz ungewöhnlich schnell schlägt.ilave bir manuel işlemle sonuçlanabilir.
kann zu zusätzlichen manuellen Maßnahmen führen.sonuçta uzun vadede işsizlik ile sonuçlanabilir.
letztlich langfristiger Arbeitslosigkeit führen.
