STEVEN AVERYNIN - Almanca'ya çeviri

• Steven Averys
• Steven Avery
• Steve Averys

Steven averynin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu davada serbest bırakılması pek mümkün değil. ama bana kalırsa Steven Averynin.
Was diesen Fall angeht. dass Steven Avery freikommt, Aber ich halte es für unwahrscheinlich.

Ki kendisi Steven Averynin akrabası olan.
Es handelt sich um einen Verwandten von Steven Avery.

Steven Averynin karavanının yakınında yaşayan 16 yaşındaki Brendan Dassey.
Der 16-jährige Brendan Dassey lebt neben Steven Avery in einem Wohnwagen.

Bugün o grup Steven Averynin resmini web sitesinden kaldırdı.
Heute entfernte die Gruppe Averys Foto von der Website.

Steven Averynin davasının aksine, bu dava neredeyse tamamen itiraf üzerine kurulu.
BRENDANS ANWALT Dieser Fall hängt, anders als Averys Fall, komplett vom Geständnis ab.

Steven Averynin avukatı Dean Strangin sözlerini aktarıyorum.
Averys Anwalt Dean Strang sagte wortwörtlich.

Steven Averynin yargılanmasına pazartesi günü başlanacak.
Der Prozess gegen Steven Avery beginnt am Montag.

Steven Averynin 1985 yılında yargılanmasıyla ilgili soruşturmada… görevli ajanlardan biriydiniz, değil mi?
Die die Ermittlungen im Jahr 1985 gegen Steven Avery untersuchten? Und Sie waren eine von den zwei Agents,?

Steven Averynin hikâyesi.
Die Geschichte von Steven Avery.

Steven Averynin ailesine ithafen.
Gewidmet der Familie von Steven Avery.

Steven Averynin kasığından iki örnek alınmış.
Bei Steven Avery wurden zwei Leistenabstriche gemacht.

Ajanlar ve dedektifler, Steven Averynin mülkünü aramaya devam ediyor.
Die Beamten und Ermittler durchsuchen weiterhin das Grundstück von Steven Avery.

Steven Averynin avukatının bugün yaptığı tam olarak bu.
Das haben die Anwälte von Steven Avery heute eingereicht.

Steven Averynin durumu nedir?
Wie steht es um Steven Avery?

Bugün Steven Averynin avukatıyla telefonda görüştüm.
Ich habe heute mit Averys Anwalt telefoniert.

Ama sonunda çıkıp anahtarda sadece Steven Averynin DNAsının bulunduğunu açıkladılar.
Aber dann hieß es, auf dem Schlüssel sei ausschließlich die DNA von Steven Avery.

Biri Zipperer Ailesinin evi, diğeri ise Steven Averynin.
Bei den Zipperers und bei Steven Avery.

Iki CSD görevlisinden birisiniz, değil mi? Steven Averynin 1985teki kovuşturmasıyla ilgili soruşturmaya katılan.
Die die Ermittlungen im Jahr 1985 gegen Steven Avery untersuchten? Und Sie waren eine von den zwei Agents.

Halbach soruşturmasının dışında tutulmanızın nedenlerinden biri Steven Averynin Manitowoc Emniyeti aleyhine açtığı kamu davasında bizzat ifadenizin alınmış olması.
Sie haben sich selbst von der Halbach-Ermittlung zurückgezogen, weil Sie selbst aussagen mussten in Steven Averys Zivilklage gegen Manitowoc County.

Peki Steven Averynin yatak odasına girip saatlerce arama yapmadan önce… Bir, iki, üç defa ya da neyse artık?
Und bevor Sie Steven Averys Schlafzimmer durchstöbert haben, ein-, zwei-, dreimal oder mehr und stundenlang?