TABUT - Almanca'ya çeviri

• Sarg
• Schatullen
• Särge
• Sargträger

Tabut Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Suyun altında çok daha fazla tabut var.
Unter Wasser gibt es sogar noch weitere Särge.

Tabut almam lazım.
Ich muss einen Sarg kaufen.

Tabutlar… Maalesef, tabut bir gereklilik.
Särge. Särge sind leider notwendig.

Tabut boş bile olsa.
Auch wenn der Sarg leer ist.

Tabut buldum. Hem bebek eşyaları hem de tabut satıyorlar.
Särge. Die haben Babybrei und Särge.

Hayır. Kesinlikle tabut değil.
Nein. Es ist ganz sicher kein Sarg.

Gwang-juda yeterince tabut yok.
Es gibt nicht genug Särge in Gwangju.

Git buradan.- Hey, tabut hazır B.
Geh weg.- Hey, der Sarg ist fertig, B.

Bunların sürdüğü kamyon değil, tekerlekli tabut.
Sie werden keine Trucks fahren sondern Särge auf Rädern.

Vail mi?- Bulduğumuz tabut.
Vail? Der Sarg, den wir gefunden haben.

Bu heriflere tabut gerekmez.
Diese Verbrecher brauchen keine Särge.

Bunların sürdüğü kamyon değil, tekerlekli tabut.
Sie werden keine Lastwagen fahren, sondern Särge auf Rädern.

Sürpriz Bul: IngiltereDe Ortaya Çıkarılan 80Den Fazla Anglo-Saxon Tabut.
Überraschungsfund: Mehr als 80 angelsächsische Särge in England aufgedeckt.

İki tabut.
Zwei Särge.

Bir gün için yeteri kadar tabut içini gördüm.
Für heute hatte ich lange genug das Innere eines Sargs betrachtet.

seçtiğin tabut hakkında çok şey söyler.
denk dran, die Wahl deines Sargs sagt viel über dich aus.

Quilling tekniğinde tabut, kendi elleriyle ustalık sınıfı.
Schatulle in der Technik des Quilling, Meisterklasse mit ihren eigenen Händen.

Açık tabut ile bir stand vardı.
Da war ein Stand mit offenen Särgen.

Metal tabut.
Metall -Schatulle.

Tabut. Teşekkürler, peder.
Danke, Pater. Sarg.