TARAFINDAN TASARLANAN - Almanca'ya çeviri

• entworfen
• entworfen wurde
• gestaltete
• entwickelt
• entworfene
• entworfenen
• entworfen wurden
• gestalteten

Tarafından tasarlanan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İşte, Adolfo Dominguez tarafından tasarlanan ve oluşturulan köpek giyim koleksiyonu.
Hier sind einige der von Adolfo Dominguez hergestellten und entworfenen Kleidungsstücke.

Peter Lin tarafından tasarlanan“ Gerginlik”.
Tension" von Peter Lin entworfen.

Byton, eski BMW ve Apple çalışanları tarafından tasarlanan yeni bir elektrikli otomobildir.
Denn Byton ist ein neues Elektroauto, das von ehemaligen Mitarbeitern von BMW und Apple entworfen wurde.

Santiago Calatrava tarafından tasarlanan Princesa Letizia Kongre Merkezi 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.
Das von Santiago Calatrava entworfene Kongresszentrum Princesa Letizia erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Lorena Ochoa tarafından tasarlanan özel bir golf sahası bulunmaktadır.
von Greg Norman und Lorena Ochoa entworfenen Golfplatz verfügen.

Yılında Josef Engelhart tarafından tasarlanan Viyana Merkez Mezarlığındaki fahri mezar.
Wurde in einem von→Josef Engelhart 1908 gestalteten Ehrengrab auf dem Wiener Zentralfriedhof bestattet.

SOL: Cornelldeki I.M. Pei tarafından tasarlanan H.F. Johnson Sanat Müzesi.
LINKS: Das H.F. Johnson Museum of Art von Cornell, entworfen von I.M. Pei.

bir komite tarafından tasarlanan attır.
dass von einem Ausschuss entworfen wurde.

Bannenberg ve Rowell tarafından tasarlanan özel iç mekan, altı devlet odasının üzerindeki 12 misafirlerini ağırlıyor.
Das von Bannenberg und Rowell entworfene individuelle Interieur bietet Platz für 12-Gäste in sechs Kabinen.

Pininfarina tarafından tasarlanan aracın dış hatlarında ufak estetik değişiklikler yapılmış.
Optisch waren die Veränderungen am von Pininfarina entworfenen Wagen gering.

Marc Newson tarafından tasarlanan bu şezlong, fiberglastan yapılmıştır.
Entworfen von Marc Newson Diese Chaiselongue besteht aus Fiberglas.

bir komite tarafından tasarlanan attır.
daß von einem Ausschuß entworfen wurde.

Dominic Wilcox tarafından tasarlanan iBookend, yeni iPadinizi basit bir bookende dönüştürüyor.
Das von Dominic Wilcox entworfene iBookend verwandelt Ihr neues iPad in eine einfache Buchstütze.

Bunlar Michel Bras tarafından tasarlanan bıçak koleksiyonunun ayırıcı özellikleridir.
Dies sind die Markenzeichen der von Michel Bras entworfenen Messer.

NRM-Mimarlar Ofisi tarafından tasarlanan tek ev.
Eigenartiges Haus, entworfen von NRM-Architects Office.

David Fox tarafından tasarlanan Hendrix sandalye, funk
Der von David Fox entworfene Hendrix-Stuhl drückt einen Stil von Funk

Belediye Tiyatrosu: Mimarlar Fellner ve Helmer tarafından tasarlanan binalardan sadece biri.
Gemeindetheater, nur eines der vielen von den Architekten Fellner und Helmer entworfenen Gebäude.

Humberto Hermeto tarafından tasarlanan egzotik Brezilya evi.
Exotisches brasilianisches Haus, entworfen von Humberto Hermeto.

Müşteri tarafından tasarlanan ürünler mevcut.
Kunden entworfene Produkte verfügbar.

Kapalı yüzme havuzu, peyzaj mimarı Louis Benech tarafından tasarlanan bahçeye bakmaktadır.
Im Innenpool genießen Sie Aussicht auf den vom Landschaftsarchitekten Louis Benech entworfenen Garten.