Tavsiyemi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tavsiyemi ciddiye almana sevindim Maeve.
Gut, dass du meinen Rat ernst genommen hast.Tavsiyemi dinlersen… dünyayı istila eden uzaylı zırvasını unut.
Aber hören Sie auf meinen Rat: Vergessen Sie den Quatsch mit der Alien-Invasion.Son tavsiyemi?
Tavsiyemi istiyor olsan kararını vermeden önce bana danışırdın.
Hättest du meinen Rat gewollt, hättest du mich vorher gefragt.Tavsiyemi istemedin… bu yüzden doğruca söyleyeceğim, tamam mı? Neden?
Warum? Du hast mich nicht um Rat gebeten, aber ich gebe ihn dir, OK?James… Tavsiyemi istedin, değil mi?
James. Du wolltest meinen Rat, oder?Eh… Tavsiyemi ister misiniz?
Wenn Sie meinen Rat wollen… Nun?Tavsiyemi isteyen sendin.
Du wolltest meinen Rat.Tavsiyemi istedin sonra da görmezden geldin.
Sie fragten mich um Rat und ignorierten ihn.Tavsiyemi dinleyip gerçekten çarpıcı bir şey yaptın.
Du hast meinen Rat befolgt und etwas wahrhaft… Erstaunliches getan.Benim tavsiyemi sorarsanız, Doğu Avrupayı düşünün derim.
Jeremy tavsiyemi dinledi.
Jeremy hatte meinen Rat gehört.Eğer tavsiyemi istersen;
Wenn Sie meinen Rat wünschen.Tavsiyemi istiyorsan ya sert bir şekilde alırsın ya da hiç.
Wenn du meinen Rat willst, kriegst du ihn ungefiltert oder nicht.Sen iyi misin? Az önce benim tavsiyemi istedin.
Du hast mich gerade um Rat gebeten.Bu yüzden benden tavsiyemi istedi.
Er bat mich um Rat.Qyburnü görmelisin. Bu genç hanım tavsiyemi istedi ve.
Ja, nun, diese junge Dame fragte mich um Rat.Neden bu yüzden ben de sana direk verecegim tamam mı. Tavsiyemi istemedin,?
Warum? Du hast mich nicht um Rat gebeten, aber ich gebe ihn dir, OK?Sana, bir arkadaşım olarak planlarımı haber veriyordum. Tavsiyemi istedin?
Ich gab Ihnen als Freund nur einen Ausblick auf meine Pläne.- Sie baten um Rat?Bir dahaki sefere tavsiyemi dinle.
Hör das nächste Mal auf meinen Rat.
