TAVUĞUNU - Almanca'ya çeviri

• Huhn
• Hühnchen
• Hähnchen

Tavuğunu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nefes al, rahatla, tavuğunu ye.
Atme einfach, entspann dich, iss dein Huhn.

Amcık herif elindeki Çin tavuğunu bırakamadı bile.
Die Fett-Qualle hat nicht mal das Hühnchen hingelegt.

Marcus. Hâlâ fasulyeni kızarmış ve tavuğunu derisiz mi seviyorsun?
Magst du noch gebratene Bohnen und Huhn ohne Haut? Marcus?

Eric, gel de dünyanın en şahane tavuğunu gör.
Eric, bewundere bitte der Welt prächtigstes Hühnchen.

rahatla, tavuğunu ye.
entspann dich, iss dein Huhn.

Her iki tarafı kaplamak için yumurta tavuğunu çevirin ve yumurta bırakın.
Drehen Sie das Huhn in das Ei, um beide Seiten zu beschichten, und lassen Sie das Ei.

Oyundaki ilk görevlerinden birinde ilk tavuğunu alacaksın.
In einer der ersten Aufgaben im Spiel erhalten Sie Ihr erstes Huhn.

Dinle, sen tavuğunu pişir.
Hör zu, koch deinen Huhn.

Lütfen çiğ tavuğunu yıkamayın.
Bitte waschen Sie Ihr rohes Huhn nicht.

Komşunun tavuğunu yarına kadar bir düşünün.
Der Morgen die Hühner von den Nachbarn zu beobachten.

Iki parmağını kesin. Bir yabancının iki değerli tavuğunu çaldığı için.
Wegen des Diebstahls zweier wertvoller Hühner eines Fremden schneide zwei seiner Finger ab.

Altın yumurtlayan tavuğunu kesen kadının öyküsünü bilirsin değil mi?
Man schlachtet ja auch nicht das Huhn, das goldene Eier legt, oder?

Yemeğe soğan koyduğunu görür müydük? Birlikte annemin tavuğunu yiyebilirdik ve…?
Wir hätten Mamas Paprika-Hühnchen essen können und… Hättest du Zwiebeln reingetan?

Pimlico sandviçini ve Maryland kızarmış tavuğunu da.
Des Maryland Fried Chicken. Die gesamte.

Keşke şu anda tavuğunu alabilseydim.
Ich wünschte, ich könnte es jetzt essen.

Aslında adamın tavuğunu vurdun.
Genauer gesagt, auf das Huhn eines Mannes.

Şimdi tavuğunu ye ki büyüyüp benim gibi küçük
Und jetzt iss das Hühnchen, damit du so stark wirst

marine edilmiş tavuğunu ve hepsinden öte yaptığın dana döşü özledik!
Ihrem gedämpften Krebs, Ihrem marinierten Hühnchen.- Ja, und vor allem Ihrer Rinderbrust!

Ben şimdi… Redin tavuğunu fırın tepsisine yeni koydum yani.
ich hab grad erst Reds Hühnchenpastete in den Ofen geschoben, also.

Tavuğun poposu çok daha büyüktür.
Ein Huhn hat einen viel größeren Hintern.