TEMIZLEMEM - Almanca'ya çeviri

Çünkü buradaki her şeyi temizlemem gerekiyor.

Weil ich hier erst mal alles aufräumen muss.

Ne yaptım ki? Şimdi de Sweets yüzünden küveti temizlemem gerekiyor.

Oy! Jetzt muss ich die Wanne putzen… dank Sweets.

bakteri yayılmadan alanı temizlemem gerek.

die Stelle von den Bakterien säubern.

Benim gidip bok temizlemem gerek.

Ich muss Scheiße aufwischen.

Köpeğin kulaklarını neden temizlemem gerekiyor?

Warum muss ich die Ohren des Hundes reinigen?

Zamanım olsaydı, belki, ama temizlemem gereken bir oda var.

Wenn ich Zeit hätte, vielleicht. Aber ich muss noch saubermachen.

Her şeyi temizlemem gerekecek.

Ich muss alles sauber machen.

Adımı temizlemem lazım.

Ich muss meinen Namen reinwaschen.

Şimdi temizlemem gereken tek bir şey kaldı: Kendim.

Es gibt noch eine Sache, die ich bereinigen muss… Mich..

Boş daireyi temizlemem gerek.

Ich muss die leere Wohnung putzen.

her şeyi benim temizlemem gerekiyor çünkü.

und ich muss aufräumen.

Pekâlâ millet, onu temizlemem lazım.

Leute, ich muss ihn säubern.

Önemli bir görüşme öncesi yüzümü temizlemem gerekiyordu.

Ich musste mein Gesicht vor einem wichtigen Treffen reinigen.

Tamam. Şimdi uzaya çıkacağım ama geri döndüğüm zaman kaniş boku temizlemem lazım.

Okay,… ich fliege ins All… und wenn ich wieder zurück bin, werde ich Pudelkacke wegmachen müssen.

Yani bu, bugün evimi temizlemem gerekiyor demek oluyor.

Heute habe ich frei, was bedeutet, ich muss unbedingt mein Haus aufräumen.

Ve yeri temizlemem gerek.

Ich muss den Boden putzen.

Onları da temizlemem lazım.

Die muss ich auch noch säubern.

Dizüstü bilgisayar soğutma sistemini neden temizlemem gerekiyor?

Warum muss ich das Kühlsystem des Laptops reinigen?

gidip bir Amerikan kahramanının ismini temizlemem gerekiyor.

ich muss den Namen eines amerikanischen Helden reinwaschen.

Ama önce mutfağımı temizlemem gerekiyor.

Und ich muss jetzt erst einmal die Küche aufräumen.

Temizlemem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri