TIPTE - Almanca'ya çeviri

• Arten
• Typ
• Art
• Typs
• Typen

Tipte Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Farklı tipte piller bu parçalarda farklı tipte malzemeler kullanırlar.
Verschiedene Arten von Batterien verwenden unterschiedliche Materialien für diese Teile.

Beyin dalgalarınız bu tipte desenler gösteriyorsa, epilepsi olma olasılığından iki kat daha fazlasınız demektir.
Wenn Ihre Gehirnwellen Muster dieses Typs zeigen, entwickeln Sie etwa doppelt so häufig Epilepsie.

ve aynı tipte“ Card”(“ Card”) idi.
das zweite vom gleichen Typ"Card"("Card").

Banyonuz için hangi tip ve tipte musluklara ihtiyaç duyduğunuzu düşünmeniz de önemlidir.
Es ist auch wichtig zu berücksichtigen, welche Art und Art von Armaturen Sie für Ihr Badezimmer benötigen.

Takım yönetiminde yönetsel tarzlar beş tipte olabilir.
Styles im Kopf des Management-Teams können fünf Typen sein.

Repertuarımızda değişik tipte yaz kaftanlarımız var.
Wir haben verschiedene Arten von Sommer-Kaftans in unserem Repertoire.

Bugüne kadar, bu tipte 20 kanal var.
Bis heute gibt es bereits 20 Kanäle dieses Typs.

Fibula kırıkları, kemiğin herhangi bir noktasında meydana gelebilir ve ciddiyet ve tipte değişiklik gösterebilir.
Fibula-Frakturen können an jedem Punkt auf dem Knochen passieren und können in Schwere und Typ variieren.

Mekanik veya kimyasal tipte ankraj sistemleri bir işi değiştirmeyi veya büyütmeyi kolaylaştırır.
Verankerungssysteme mechanischer oder chemischer Art erleichtern das Ändern oder Vergrößern eines Werks.

Bu gemilerin her biri yaklaşık 100 uçak ve çeşitli tipte helikopterleri taşıyabilir.
Jedes dieser Schiffe kann ungefähr 100 Flugzeuge und Hubschrauber verschiedener Typen befördern.

Bunu kolaylaştıran farklı tipte kitleri satın alabilirsiniz.
Sie können verschiedene Arten von Kits erwerben, die dies vereinfachen.

IO-Link, değiştirme sırasında yalnızca aynı tipte bir sensör kullanılmasını sağlar.
Über IO-Link wird sichergestellt, dass nur ein Sensor desselben Typs zum Austausch verwendet wird.

JavaScriptte aynı değer ve tipte demektir.
In JavaScript bedeutet es den gleichen Wert und Typ.

Banyoma herhangi tipte bir ısıtıcı yerleştirebilir miyim?
Darf ich jede Art von Heizgerät in meinem Bad aufstellen?

Örneğin, yukarıda açıklanan lamba böcek öldürücülere ek olarak, aşağıdaki tipte cihazlar da vardır.
So gibt es beispielsweise zusätzlich zu den oben beschriebenen Insektenzerstörern auch Geräte folgender Typen.

Fetal alkol spektrum bozukluklarının birçok farklı tipte semptomları vardır.
Fetale Alkoholspektrumstörungen haben viele verschiedene Arten von Symptomen.

hava yatağı getiren tipte değilim.
Ich zelte oft und bin nicht der Typ, der Luftmatratzen bringt.

Iapın MiG-982i, 40-Hava Kuvvetlerinde bu tipte ilk savaşçı oldu.
Die MiG-23 der 982-iap wurde der erste Kämpfer dieses Typs in der 40-ten Luftwaffe.

Makinenin çeşitli tipte şişeleri doldurması için ayarlanması uygundur.
Sie lässt die Maschine unterschiedliche Art der Flaschen füllen.

Sekiz farklı tipte daire.
Verschiedene Appartement Typen.