Toplantıdan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Toplantıdan nasıl haberdar oldunuz?
Wie haben Sie von der Tagung erfahren?Toplantıdan çıkmak veya istenmeyen sohbetlerden.
Bunu toplantıdan sonra konuşuruz.
Tamamlanan yoklamalar: toplantıdan sonraki 90 gün.
Yeni tesis için yapacağımız toplantıdan bahsetmiyor bile.
Toplantıdan ne zaman çıkacağını biliyor musun?
Bu akşamki toplantıdan sonra buradan gidiyoruz.
Ancak uygulamada, her toplantıdan sonra genelde kısa bir basın açıklaması yapılmaktadır.
In der Praxis wird jedoch im Allgemeinen nach jeder Sitzung ein kurze Pressemitteilung abgegeben.Toplantıdan çıkın ve tüm tarayıcı pencerelerini kapatın.
Verlassen Sie die Besprechung und schließen Sie alle Browserfenster.İşte toplantıdan ilk görüntüler!
Hier nun erste Bilder von der Tagung!Toplantıdan bu yana bir yıl geçti.
Seit der Konferenz ist ein Jahr vergangen.daha sonra o ve Saroo toplantıdan ayrıldılar.
dann verließen Saroo und er die Versammlung.Toplantıdan önce oku.
Lies es vor dem Meeting.Toplantıdan sonra çok daha iyi olacaktır. Daha az stersli.
Nach dem Treffen ist es sowieso besser.Birisi toplantıdan ayrılmak unutursa, kaydı otomatik olarak dört saat sonra sona erer.
Wenn jemand vergisst, die Besprechung zu verlassen, endet die Aufzeichnung automatisch nach vier Stunden.Toplantıdan sonra gel bana.
Lassen Sie sich nach der Sitzung abholen.Toplantıdan çıkmak veya istenmeyen sohbetlerden kaçınmak.
Konferenz verlassen oder ein unerwünschtes Gespräch beenden.O da toplantıdan ayrıldı.
Auch er verläßt die Versammlung.Toplantıdan sonra hep birlikte konuşursunuz.
Und nach dem Meeting könnt ihr euch unterhalten.Evet.- Toplantıdan önce bir tane yapılabilir mi?
Wäre so etwas vor dem Treffen möglich?- Ja?
