Uydurma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bunların hepsi uydurma hikayeler.
Belki de uydurma bir suçlamadır.
Leonard, uydurma bir duygusuz uzayli irkinin adimlarindan gidecek kadar… nasil aptal olabildim?
Leonard, wie konnte ich nur so dumm sein, dass ich mich in die Fußstapfen einer erfundenen Alienrasse ohne Gefühle begeben wollte?Kelimelerin uydurma olduğunu unutuyoruz.
Evet, evet, hepsi uydurma hikayeler.
Ja, alles erfundene Geschichten.Kekistan bayrağı, uydurma bir alternatif sağ ülkesinin Nazi savaş bayrağı uyarlaması.
Die Flagge von Kekistan, einem erfundenen, ultrarechten Land, das auf einer Nazi-Kriegsflagge basiert.Uydurma bir soyadı kullanmak da tehlikeli olabilir.
Einen Familiennamen erfinden, wäre gefährlich.Kelime uydurma, lütfen.
Kulağa uydurma isim geliyor.
Der Name klingt erfunden.Şimdiye kadar duyduğum en kötü uydurma isimdi.
Das ist der schlechteste erfundene Name, den ich je gehört habe.Bu uydurma haberi radyoda mı duyuracak? Oh, Tanrım?
Uydurma Dağlık Karabağ Cumhuriyeti nin kurulması.
Gründung der erfundenen Republik Bergkarabach.Henüz uydurma yaşında olmadığım için, ben anlatmakla yetineceğim.
Da ich zum Erfinden noch nicht alt genug bin, begnüge ich mich damit, zu berichten.Onun için bahaneler uydurma.
Erfinde keine Ausflüchte für ihn.Uydurma ya da değil.
Erfunden oder nicht.Uydurma cümleler yerine kendiliğinden ilginç olan gerçek içeriklerle öğreniyorlar.
Anstatt mit erfundenen Sätzen zu lernen, lernt man mit echten Inhalten, was schon an sich interresant ist.Bu uydurma haberi radyoda mı duyuracak?
Er will diese Erfindungen über das Radio verbreiten?Gus, var olmayan şeyleri kafadan uydurma.
Gus, du kannst nicht einfach Dinge erfinden, die es nicht gibt.Ali Ikka, bir şeyler uydurma.
Ali Ikka, erfinde nichts.Esparza bunun uydurma olduğunu ve.
Aber Esparza sagte, dass es erfunden wurde und dass.
