UYUMLULUĞU - Almanca'ya çeviri

• Kompatibilität
• kompatibel
• Compliance
• Einhaltung
• Verträglichkeit
• konform
• Vereinbarkeit
• Konformität
• Compatibility

Uyumluluğu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Thunderbolt Display uyumluluğu.
Kompatibilität des Thunderbolt Displays.

Yasal veya devletle ilgili yönetmeliklerle veya uluslararası iş süreçleriyle uyumluluğu zorlamaya yardımcı olabilir.
Eine Richtlinie kann dabei helfen, die Einhaltung gesetzlicher und behördlicher Bestimmungen oder interner Geschäftsprozesse durchzusetzen.

Federal Ticaret Komisyonu Uyumluluğu.
Wird die Compliance der Federal Trade Commission.

Bağımsız olarak test edilmiş ve sertifikalandırılmış EN 71-3 uyumluluğu.
Unabhängig getestet und zertifiziert als konform mit EN 71-3.

IFS ve HACCP uyumluluğu.
IFS und HACCP Konformität.

Windows ve OSX uyumluluğu.
Kompatibel mit Windows und OSX.

Power Pivot sürüm uyumluluğu( TechNet WIKIde üzerinde yalnızca İngilizce).
Power Pivot Version Compatibility(nur in englischer Sprache auf dem TechNet-WIKI).

Terazi ve Yay- kolaylık ve öngörülemezlik uyumluluğu.
Waage und Schütze- Vereinbarkeit von Leichtigkeit und Unberechenbarkeit.

PaaS Güvenliği ve Uyumluluğu.
PaaS- Sicherheit und Compliance.

Apple Wireless Keyboard ve Magic Keyboardun iOS aygıtları ile uyumluluğu.
Kompatibilität von Apple Wireless Keyboard und Magic Keyboard mit iOS-Geräten.

İş akışları, tanımlanmış standartlara ve sürekli yüksek hizmet performansına uyumluluğu garanti eder.
Workflows gewährleisten die Einhaltung von definierten Standards und eine durchgängig hohe Service-Performance.

Ve ayrıca size şöyle bir konu sunmak istiyorum Goldfish ve akvaryum bitkilerinin uyumluluğu.
Und ich möchte Ihnen auch dieses Thema anbieten wie die Verträglichkeit von Goldfischen und Aquarienpflanzen.

Bu özellikler, bu McAfee epo sunucusu tarafından yönetilen sistemler için uyumluluğu tanımlar.
Diese Eigenschaften bestimmen, was für Systeme konform ist, die von diesem McAfee epo Server verwaltet werden.

Mm F2,8 G SSM II Uyumluluğu.
Kompatibel mit 300 mm F2,8 G SSM II.

Bulut güvenliği ve uyumluluğu.
Cloud-Sicherheit und Konformität.

Power Pivot sürüm uyumluluğu( TechNet WIKIde üzerinde yalnızca İngilizce).
Power Pivot Version Compatibility(klicken Sie auf der TechNet-WIKI nur auf Englisch).

Video Uyumluluğu.
Video Vereinbarkeit.

Kenyada Sanal Vergi Servisleri Uyumluluğu ve Geliri Artırdı.
In Kenia verbessern virtuelle Dienste für Steuern die Compliance und steigern den Umsatz.

Toros ve Akrep- Venüs ve Mars uyumluluğu.
Stier und Skorpion- Kompatibilität von Venus und Mars.

ancak, her antikor uyumluluğu sağlanmalıdır.
jedoch Verträglichkeit jedes Antikörpers muss gewährleistet sein.