VIZE - Almanca'ya çeviri

• Visum
• Arbeitsvisum
• Visumpflicht
• Visa
• Visums
• VISA

Vize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ayrıca WEB web sitesinde vize bilgileri bulunmaktadır.
Auf der VISA Webseite finden sich darüber hinaus ebenfalls Kontaktinformationen.

Vize başvurusu konusunda size ipuçları bile veriyoruz.
Wir geben Ihnen Hinweise zum Beantragen eines Visums.

Amerikaya gidebilmek için vize başvurusunda bulunmuştu.
Er hat ein Visum für die USA beantragt.

Bizlere vize verildiğine göre burası bir ülke.
Dass wir Visa bekommen, bedeutet, es ist ein Land.

Vize Bitiş Tarihi(* vizeniz varsa gereklidir).
Ablaufdatum des Visums(* erforderlich, wenn Sie ein Visum haben).

Sana pasaport ve vize ayarlayabilirim.
Wo ich einen falschen Pass und ein Visum bekomme.

Pasaport, vize, para ve harita.
Pass, Visa, Geld, Karte, alles.

Vize süresini uzatmak mümkün değildir.
Verlängerung des Visums nicht möglich.

Evet. Yine de vize vermeyi istiyor mu?
Und er will Ihnen ein Visum geben?- Ja?

Sürekli insanların vize almasına yardım ediyor.
Er hilft andauernd Leuten, Visa zu bekommen.

Vize vermenin asıl şartı budur.
Das ist die Voraussetzung für die Erteilung eines Visums.

Nasıl hızlı bir şekilde vize aldı?
Und wie hat sie so schnell ein Visum gekriegt?

Sen de onlara vize al.
Dann besorgen Sie Visa.

Vize ile ilgili bir sorum var.
Ich hab eine Frage bezüglich des Visums.

Ülkeye girmek için vize lazım.
Man braucht ein Visum, um reinzukommen.

Bize iki vize lazım.
Wir brauchen zwei Visa.

Misafirlerin vize süresi dolmadan önce Abu Dabiye giriş yapmaları gereklidir.
Gäste müssen vor Ablauf des Visums nach Abu Dhabi einreisen.

Evet. Yine de vize vermeyi istiyor mu?
Ja. Und doch will er Ihnen ein Visum geben?

Şu an bize iki vize lazım.
Wir haben beschlossen… zwei Visa zu suchen.

Vize Başvurusunda Uçak Bileti Sunulmalı Mıdır?
Muss für die Beantragung eines Visums ein Flugticket vorgelegt werden?