VURULDUM - Almanca'ya çeviri

• ich wurde angeschossen
• ich bin getroffen
• erschossen
• ich bin angeschossen
• wurde getroffen
• ich wurde beschossen
• ich wurde getroffen
• haben mich angeschossen

Vuruldum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

I} Dieter, irtifa kaybediyorsun! Vuruldum. Vuruldum!.
Dieter, du verlierst Höhe! Ich bin getroffen!

İyi değilim ama… Vuruldum.
Nicht wirklich… ich wurde beschossen.

Oh, Tanrım, vuruldum.
Oh, Gott, ich wurde getroffen.

Ben Faulkner, vuruldum.
Ich wurde getroffen.- Hier Faulkner.

Kontrol edin. Hayır, vuruldum.
Ich bin angeschossen. Untersuchen Sie ihn.

Ah, vuruldum!
Ach ja: Erschossen!

Vuruldum… Yardım edin!
Sie haben mich angeschossen!

Onu biliyorum ama vuruldum.
Ich weiß! Aber ich wurde angeschossen.

Yardım et, Dağınık Sakal! Vuruldum!
Zauselbart", Hilfe, ich bin getroffen!

Nedensiz vuruldum.
Ohne Grund erschossen.

Çok dikkatli olman gerek. Vuruldum.
Du musst sehr vorsichtig sein. Ich wurde angeschossen.

Ulu Tanrım! Vuruldum.
Gott, ich bin getroffen!

Delirdiğimi düşündüm. Ama buradan vuruldum.
Aber ich wurde angeschossen… hier. Ich dachte.

Hadi ama, vuruldum.
Ich wurde angeschossen.

Xiao Hubei! Vuruldum!
Ich wurde angeschossen! Xiao Hubei!

Her iki tutuklu da güvende. Vuruldum.
Ich wurde angeschossen. Beide Häftlinge sind sicher.

İki kere.- Vuruldum.
Zweimal.- Ich wurde angeschossen.

Bir de vuruldum.
Und ich wurde angeschossen.

Bir keresinde çıplak bir adam tarafından zıpkınla kovalandım. Vuruldum, dövüldüm.
Von'nem nackten Kerl mit'ner Harpune verfolgt. Äffchen, ich wurde angeschossen, verprügelt.

Oh, hayir! vuruldum!
Oh, nein, ich wurde angeschossen!