YAKMAK - Almanca'ya çeviri

• verbrennen
• anzünden
• Niederbrennen
• abfackeln
• die Verbrennung
• Feuer
• wehtun
• verbrennt
• anzuzünden
• verbrenne
• Niederzubrennen
• abzufackeln

Yakmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İbn Rüşdün tüm kitaplarını yakmak istiyorlar.
Sie wollen die Bücher von Averroes verbrennen.

canımı çok daha fazla yakmak istemesiydi.
er mir noch mehr wehtun wollte.

Tüy uçurmak, buzu yakmak.
Schwebende Federn, Feuer aus Eis.

Sadece çöp tenekesini yakmak istemiştim.
Ich wollte nur ihre Mülltonnen abfackeln.

Kömür, petrol ve doğal gaz yakmak halk sağlığı için özellikle kötüdür.
Die Verbrennung von Kohle, Öl und Erdgas ist besonders schädlich für die öffentliche Gesundheit.

Depolanmış yağ yakmak ve gizli rüya vücudu ortaya.
Verbrennt gelagertes Fett und enthüllt Ihren verborgenen Traumkörper.

Okulu yakmak istedi.
Er wollte die Schule niederbrennen.

Her gece yakmak için tütsü ve mumlar aldı.
Er kaufte Weihrauch und Kerzen anzünden, um jede Nacht.

Ya da en azından özel bir şey yakmak.
Oder zumindest was Besonderes verbrennen.

Lanet olası evi yakmak istiyor!
Sie will das ganze Haus abfackeln!

canimi çok daha fazla yakmak istemesiydi.
gerne er mir noch mehr wehtun wollte.

Yağ yakmak, kas değil: 6 yol.
Wie man Fett verbrennt, nicht Muskeln: 6 Wege.

Bir sigara yakmak zaman Ellerin neredeyse belli belirsiz titriyordu.[…].
Ihre Hände sind fast unmerklich zittert, wenn Sie eine Zigarette anzuzünden.[…].

Drogon dünyayı yakmak ister ancak Jonu öldürmeyecektir.
Drogon will die Welt niederbrennen, aber er wird nicht Jon töten”.

Ben giderken birkaç kibrit yakmak istersin belki.
Vielleicht möchtest du ein paar Streichhölzer anzünden, während ich weg bin.

Sonra evdeki her şeyi yakmak istedi.
Danach wollte er alles in unserem Haus verbrennen.

Sonra onun peşine düşüp evini yakmak istersen buyur yap.
Wenn du ihn dann zur Strecke bringen und sein Haus abfackeln willst, bitte.

In üzerinde zorlu yarışlarda lastik yakmak- ve bu sadece başlangıç çizgisi var.
Verbrenne Gummi in über 1.000 herausfordernden Rennen- und das ist nur der Anfang.

Yağ yakmak ve kas kaybetmemek- bilmeniz gerekenler.
Wie man Fett verbrennt und keine Muskeln verliert- was Sie wissen müssen.

Her hava koşulunda ateş yakmak ya da ocağınızı alevlendirmek için ateş başlatıcı.
Bei jedem Wetter ein Feuer zu entfachen oder Ihren Ofen anzuzünden.