Yani ben Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yani ben yarı Kızılderili miyim?
Dann bin ich also teilweise Indianerin?Yani ben gidebilirim çünkü öldürülürsem… ailem yeşil kart alabilir.
Denn wenn ich getötet werde, bekommt meine Familie Greven Cords.Yani ben kesinlikle.
Yani ben, sen ve hindi Gene ve Louisee mi karşı?
Also ich, du und der Truthahn gegen Gene und Louise?Yani ben de onlardanım.
Dass ich auch einer von ihnen bin.Burdaki R Rajul, yani ben.
R Yani ben aynı anda hem ölü hem de canlı mıyım?
Dann bin ich tot und aber gleichzeitig am Leben?Yani ben de.
Ich dann auch.Evet. Yani ben kepek ekmeğiyim?
Oh ja. Äh, dann bin ich also ein Vollkornmuffin?Yani ben Tedim. Ben kimse değilim.
Ich meine, Yani ben boktan mıyım? Konuşan insanları severim?
Yani ben kurt olsaydım öyle yapardım.
Wenn ich ein Wolf wäre, Yani ben aklımı mı kaybettim?
Dass ich nicht den Verstand verloren habe?Diliniz var, yani ben böyle.
Meine Sprache, das bin ich.Yani ben Detroitliyim.
Dann bin ich aus Detroit.Yani ben ve ortağım.
Na ja, ich und ein Partner.Yani ben çok ufaktım.
Ich meine, wirklich klein.Tamam yani ben içine mi gireyim?
Ok. Also ich muss nur… reinsteigen?Yani ben bu senaryoyu ciddiye bile almıyorum artık.
Gut- diesen Auswurf nehme ich dann doch nicht mehr ernst.Yani ben NeedWantın başına geçseydim ne yapardın?
Wenn ich das NeedWant managen würde. Was würdest du tun?
